FÜGGETLEN. KORTÁRS. MŰVÉSZET
OFF-Biennále Budapest 2015
2015. április 24. − május 31.
„Az OFF-Biennále példa nélküli kezdeményezés a magyar kulturális életben. A több száz résztvevőt megmozgató eseménysorozat szervezéséhez intézményi és pénzügyi háttér nélkül egy maroknyi szakember kezdett hozzá, akik azzal a céllal állították maguk mellé az OFF szereplőit, hogy megteremtsék egy független, sokszínű képzőművészeti színtér alapjait.
Az OFF egy eddig Magyarországon ki nem próbált modell szerint valósul meg: állami támogatás nélkül, az állami kulturális infrastruktúrától függetlenül, nemzetközi és magántámogatásból, a kortárs művészeti szakma különböző szereplői közötti együttműködésekre támaszkodva, önszerveződő módon, rengeteg önkéntes munkával jön létre. Művészek- és művészcsoportok, kurátorok, non-profit helyszínek, kereskedelmi galériák, civil szervezetek, magántámogatók, gyűjtők és kultúrára nyitott önkéntesek szerveződtek hálózatba, hogy megmutassák a hazai közönségnek: a kortárs művészet nem kevesek kiváltsága, hanem mindannyiunk életéhez hozzászóló, izgalmas és elgondolkodtató művészeti gyakorlatok összessége.
Öt hét alatt majd 200 esemény valósul meg, közel 300 hazai és 60 külföldi művész részvételével, 120 budapesti helyszínen. Az OFF azonban nem csak Budapesten aktív, 10 vidéki városban és 5 külföldi helyszínen is futnak az OFF-szatelit programjai. Az első OFF-Biennále Budapestet a helyek és a művészeti projektek sokfélesége jellemezte: a galériákon kívül a közterek – a Szabadság tértől, a Népszigetig – is helyet adnak programoknak, de magánlakásokban, üzlethelyiségekben, építkezési terekben, fodrászatban, a Kelenföldi Hőerőműben, vagy épp az egykori Postapalota garázsában is megvalósulnak események.”
A 2015-ös biennále bevezető szövege
– vario –
Szervezők: Szentesi Csaba, Szabó Péter
„Májusfa” c. művészetpedagógiai workshop és köztéri kiállítás a Moebius Rajziskolával
Szervezők: Komoróczky Tamás, Moebius Rajziskola
„Reanimatio” – az elhagyatott tér újraélesztése a művészet eszközével
Résztvevő művészek: Brah-Man, Boldog Vince, Olay, C. Streetcat, Misha Suharevski, Tripo, Szük Norbert, ...
“Küldj egy jelet lentről…”
Kiállító művészek: Default Productions (Brückner János, Bódi Lóránt), Eperjesi Ágnes, Paul Horn, Ipsics Barbara, ...
„Az arc eltűnő zenéje” (Mieko Shiomi) újrajátszva (folyamatos akció)
Koncepció: Alexandra Pirici & Manuel Pelmus
[adaptív város 10] A közösség mint erőforrás: Az amszterdami space&matter építészete
Szervező: Polyák Levente - Lakatlan
2k15.off kortárs képzőművészeti kurzus – Flying Art Courses sorozata
Független képzőművészeti tanszék: Fodor Dániel János, Lődi Virág, Menesi Attila, Szász Lilla
A Magyarország hadművelet
Kiállító művész: Mladen Miljanović
A roma test politikája III. – Mondj nemet az identitás-lopásra
Kiállító művész: Delaine LeBas
Ahogy egykor volt – a nemzetépítés művészete
Kiállító művészek: Fokus Grupa
Alfred Palestra
Kiállító művészek: Katarina Šević, Tehnica Schweiz
Amikor a művész(et) beszél
Művészek: Eduard Freudmann, Kisspál Szabolcs, Németh Hajnal, Szacsva Y Pál, Technica Sweiz (László Gergő, ...
Art, Populism and the People
Előadó: Dr. Simon Sheik
Artmagazin Loves Miskolc
Szervezők: Mucsi Emese, Winkler Nóra, Topor Tünde
Áthatások
Kiállító művész: Maurer Dóra
Az erőökonómia édes illúziója
Résztvevő művész: Gerardo Nolasco
AZ ISMERETLENSÉG ELLEN III.
Szervező: Oravecz Tímea Anita
Az OFF Rajz
Kiállító művész: Dan Perjovschi
BETON workshop projekt-prezentáció + városi séta
Résztvevő művészek: diákok (MKE/BME/NYME/MOME/BKF) és már végzett hallgatók, valamint a projektek konzulensei
Beyond the Sea
Résztvevő művész: Szimán György
BL(UH)B(E)L
Kiállító művész: Lucie Fontaine
BOOKMARKS 2.
Kiállító művészek: Attalai Gábor, Altorjay Gábor, Bak Imre, Erdély Miklós, Hajas Tibor, Jovánovics György, Kaszás Tamás, ...
Bumeráng
Kurátorok: Salamon Júlia, Surányi Nóra
Clock-work
Kiállító művész: Csörgő Attila
Collaborating Futures
Kurátor: Nemes Attila
Demokratikus játszóTÉR
Szervezők: Üres Tér Színházi Egyesület, Létra, Kulturális Labor Szociális Egyesület, Kanics Dorottya, Zsin Bence, Kerner Miklós
É.sz. 41°k.h. 93°
Kiállító művészek: Goldin + Senneby, Céline Condorelli, Igor Krenz, Robert Rumas, Michał Mendyk, Michał Libera, ...
EASTERNDAZED: DIY ZENEI TOPOGRÁFIÁK
Videó + installáció: 12z / Agharta Tapes / ALTANOVA PRESS / BABA VANGA / Bad Mojo / Batcha de Mental / Bogdan Marcu ...
Egyensúlyban
Kiállító művész: Szigeti Csongor
Egyetemes himnusz
Koncepció: Société Réaliste
Együttműködés a konszenzuson túl – a kollektivitás próbája
Résztvevők: Priscila Fernandes, Adelita Husni-Bey, Krétakör, Karen Mirza és Brad Butler, Wendelien van Oldenborgh, ...
Ellenállás rituálé
Koncepció: Kendell Geers
Eltűnő faluvilág: „Az Isten Háta Mögött”
Kiállító művész: Bartha Máté
Én, Te, Mi és Ők. Kollektivitási gyakorlatok
Kurátorok: Aleksandra Kędziorek, Łukasz Ronduda
Étel és Kép // Eat-art mesterkurzus – Ételek és Emlékezés
Szervezők: Szabó Eszter Ágnes, Fajgerné Dudás Andrea
EXIT POLLoska / radio broadcast
Kurátor: Pneuma Szövetség
Fallin Stone Proves
Kiállító művész: Mikko Kuorinki
Fekete színház
Kiállító művész: Eva Kotátková
Felszínre törő roma identitások: Stratégia és Kritika (Workshop 3)
Szervezők: Ethel Brooks, Jane Collins, Bogdán Mária
Fierce in Eastern-Europe
Kurátor: Brückner János
Fotózás és Aktivizmus Szabadiskola
Szervező: Csoszó Gabriella, FreeDoc
FULL OF FIRE – Az észak-amerikai és közép-kelet-európai kísérleti film találkozása
A vetítési programot válogatták és az azt követő beszélgetést vezetik: Lichter Péter (Prizma) és Szalay Dorottya (artinCINEMA)
Gazdálkodj OFF-osan!
Résztvevő művészek: Secco & Fresh KO (Keresztesi Botond & Szigeti Árpád), Murányi Mózes Márton - játékmester
Gerber Pál: Neked F
Gerber Pál
Harmadik szektor
Résztvevők: Albert Ádám, Balázs Anna, Erlich Gábor, Ferenczy Dóri, Karas David, KissPál Szabolcs, Partizan Architecture, ...
Hatalmi Szóval 1-3.
Koncepció: Eperjesi Ágnes
Homo Viator Sky
Kiállító művész: Svätopluk Mykita
Ígéret
Projektgazda: Vécsei Júlia, képzőművész és kiadó (Klorofill)
Illetékesség
Kiállító művész: Pacsika Rudolf
IMAGINATION/IDEA. The Beginning of Hungarian Conceptual Art. The László Beke Collection, 1971
Szerkesztők: Hegyi Dóra, László Zsuzsa, Szakács Eszter
Insecurity State (techno party)
Szervezők: The Corporation, Technologie und das Unheimliche
INSIDE OUT / OFFER UP T 0.4.1 / T 0.4.2.
Résztvevő művész: Janesch Péter
Interim
Kiállító művészek: Antal Balázs, Hatházi László
Isochronic Archive Budapest; Hangings
Koncepció: Matthias Megyeri
Izolátor
Kiállító művészek: Blazsek András, Csákány István, Kokesch Ádám, randomroutines, Szörényi Beatrix
Jég-doktrínák – variációk a náci retorikára – tizenötödik variáció
Rendező, látvány: Metanoia Artopédia (Perovics Zoltán)
Kakológia
Gerőcs Júlia performansza
Kikötő
Kiállító művész: Ember Sári
Klorofill est * A new york-i független kortárs művészeti szcéna
Szervező: Klorofill * Vécsei Juli
Kommerz was yesterday
Kiállító művész: Claire Waffel
Kontaktok
Kiállító művész: Szabó Dezső
Köztes Terek Hordozható Múzeuma
Kurátor: Kerezsi Nemere
Kreativitás & Vizualitás [1975–1977, 2015]
Kreativitási gyakorlatokat vezette: Erdély Miklós, Maurer Dóra, asszisztens: Galántai György
Lumen Fiók #3 és #4
Szerkesztők: Major Virág, Balogh Dina, Börcsök Zsófia, Csata Judit, Csoszó Gabriella, Fábián Károly, Papp Dóra, ...
mass observation
Koncepció: Orsolya Barna, Bence György Pálinkás & Miklós Zsámboki
Mentés másként
Kiállító művészek: Huszti János, Szalay Péter
Mérlegállásban
Kiállító művészek: Hilla Ben Ari, Csörgő Attila, Forgács Péter, Zsolt Keserue, Eva Kotátkova, Adrian Paci, Krsto Papić, ...
Metanoia Lomtár (overunderground)
Kiállító művész: Metanoia Artopédia
Mindenki senkiföldje: Ferenc József-föld
Szervező: Gróf Ferenc
Mirroring Baku
Kurátorok: MoB (Nagy András - Petrányi Zsolt - Ravasz András - Sipos Vera)
MMAHÍR
Kiállító művész: Király András
Nem rendeltetésszerű használat (köztéri intervenció)
Koncepció: Szabó Attila
Nem szabad. Művészettörténeti színház több képben
Rendező: Székely Kriszta
Nemzeti Tankönyv (kiállítás + workshop)
Szervezők: Keserue Zsolt, Csernovszky Júlia, Kenéz Réka, Kovács Renáta
No.1. „Klaus Groh – aktuelle kunst in osteuropa” 1972 – No.2. Az Artpool és Klaus Groh kapcsolata
Kiállító művészek: Attalai Gábor, Bak Imre, Erdély Miklós, Gáyor Tibor, Jovánovics György, Konkoly Gyula, Lakner László, ...
OffCourse – az OFF-Biennále Budapest művészeti edukációs fóruma
Szervezők: Böhler Nóra, Joó Julianna, Kovács Henriette, László Zsófia, Majsai Réka
OFFsetting
Kiállító művész: Kristóf Gábor
Particip No. 181, Látómező
Kiállító művész: Tomáš Vaněk
Periféria – Revolúció
Szervező intézmény: RENEGÁT PROJEKT
Photography
Kiállító művész: Andreas Fogarasi
Plankingelő nő
Kiállító művész: Szűcs Attila
Ploubuter Park
Kiállító művész: Koronczi Endre
Post History
Kiállító művész: Viktor Kopasz
Pozitív
Kiállító művész: Szász Lilla
Project Zone
Résztvevők: Architecture Uncomfortable Workshop, Fridvalszki Márk, Tihanyi Fanni, Zalavári András
Raoul Wallenberg – Dombrovszky László emléktábla-projekt
Alkotók: Sugár János, Palotai Gábor
Recollection
Kiállító művészek: Albert Ádám, Kútvölgyi-Szabó Áron, Martin Piaček
Sárkány Lee
Gruppo Tökmag performansza
Satellite Prague and Brno
Kiállító művészek: Students of Academy of Art, Architecture and Design (AAAD) in Prague, Film and TV School of Academy ...
Sérülékeny, mégis örök (Květa Fulierová archívuma)
Kiállító művész: Petra Feriancová
Sights and Sounds: Hungary
Kiállító művészek: Csáki László, Anja Medved, Nemes Csaba, Katarina Šević, Tehnica Schweiz
Soha nem történik meg kétszer
Kiállító művészek: Daniela Baráčková, Barbora Klímová, Rafani Group
Sound as Space
Kiállító művészek: Gaat András, Gryllus Ábris, Kolozsvári Csenge, Tornyai Péter, Várnai Gyula
Space Trouble
Kiállító művészek: Jovánovics György, Eva Kot’átková, Josef Dabernig, Tibor Zsolt
springerin – 20 éves jubileumi bemutató: Escape Routes
Közreműködő művészek: Jiří Kovanda, Johannes Porsch, Florian Pumhösl & Andreas Pawlik, ISTM, Marina ...
Syntopia
Kiállító művészek: Gosztola Kitti, Klima Gábor, Tranker Kata
SZABADSÁGTEREM 4 nap – 3 éjszaka
Szervező: Nomád Support Brigád
Szem rezonátor az erőműbe
Kiállító művész: Zics Brigitta
Szobor
Szervező: Káva Kulturális Műhely
Terepmunka
Kiállító művész: Nemes Csaba
Tevőleges
Kiállító művész: Kis Varsó
There is a Criminal Touch to Art
Kiállító művész: Ulay
Toi Toi Projektraum
Kiállító művészek: Brücke Zwei (Felsmann István, Fischer Judit, Zalavári András)
Törlés
Kiállító művész: Csáky Marianne
Tűz a múzeumban
Koncepció: Sugár János
Újrajátszott történelem I-II.
Kiállító művészek: Carlos Amorales, Heidrun Holzfeind, Sven Johne, Meiro Koizumi, Susanne Kriemann, Zbigniew Libera, ...
Under Development
Kiállító művész: Shandor Hassan
Urbanity – a város, ahol te hozod a döntéseket (élő társasjáték)
Szervezők: kultúrAktív Egyesület és partnerei (Élő Tűzfalak Budapest)
Vakfoltok
Kiállító művészek: Ovidiu Anton, Borsos Lőrinc, Ana Witt, Hannes Zebedin
Vaktenisz rizzsel
Kiállító művészek: Szíj Kamilla, Lábas Zoltán
Valós idő
Előadó: Dobrila Denegri
Vizafogó 1968
Kiállító művész: Kovács Endre
Vörös farok és kék ceruza
Kiállító művészek: Borsos Lőrinc, Brückner János - Miloš Toth, Laci&Balázs
When Powerlessness Becomes Form (workshop)
Szervezők: Anca Benera, Arnold Estefan
