Lefordíthatatlan: Palesztinából Magyarországra

2017. október 15–16.

A beszélgetések résztvevői: Reem Shilleh (Subversive Film), Noor Abu Arafeh, Lara Khaldi, Szakács Eszter

Palesztin művészek munkáján keresztül a projekt a palesztin társadalmi-politikai helyzetet járja körül, a magyarországi viszonyokat is szem előtt tartva. A projekt egyrészt egy Magyarországon nem bejáratott politikai és művészeti diszkurzust emeli ki, másrészt a társadalmi önszerveződést, illetve az elnyomással szembesülő művészek és értelmiségiek szerepét vizsgálja. A kétestés esemény végigköveti az ellenállás, a túlélés és az aláásás stratégiáinak változását Palesztinában, a hetvenes-nyolcvanas évek propaganda filmjeitől a legújabb, videóalapú kortárs művészeti alkotásokig bezárólag.

Kurátorok: Lara Khaldi és Szakács Eszter

Helyszín: Gólya Közösségi Ház és Szövetkezeti Presszó (1083 Budapest, Bókay János utca 34.)

Támogató: The Arab Fund for Arts and Culture

Kapcsolódó programok

Videóművek vetítése és beszélgetés

2017. október 15.

A beszélgetés résztvevői: Reem Shilleh (Subversive Film), Lara Khaldi, Szakács Eszter

Noor Abu Arafeh performatív előadása, videóművek vetítése és beszélgetés

2017. október 16.

A beszélgetés résztvevői: Noor Abu Arafeh, Lara Khaldi, Szakács Eszter