MÁSODIK EGYÜTTMŰKÖDÉSI FELHÍVÁS A 2027-ES OFF-BIENNÁLÉBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE

MÁSODIK EGYÜTTMŰKÖDÉSI FELHÍVÁS A 2027-ES OFF-BIENNÁLÉBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE

Az OFF-Biennále Egyesület 2027. május-júniusban rendezi meg a hatodik OFF-Biennále Budapestet. Ez a kiadás egyrészt az első, 2015-ös OFF együttműködésen és szolidaritáson alapuló közösségi szellemét szeretné újra életre kelteni a demokratikus művészeti közeg szereplőinek bevonásával. Másrészt pedig, ennek az együttműködési hálózatnak egy pontját képezve, kurátori stábja gondozásában maga is létrehoz projekteket, amelyekben nagy hangsúlyt helyez új, hazai művészeti alkotások és nemzetközi koprodukciók megvalósítására.

A korábbi OFF-Biennálékhoz hasonlóan tehát a 2027-es biennále programjában is lesznek olyan kisebb-nagyobb egyéni és csoportos kiállítások és projektek, amelyeket a hazai művészeti-civil színtér szereplői hoznak létre az OFF-Biennále Egyesület koordinálásával. Ezt nevezzük OFF-Platformnak.

A 2026 januárjában kiírt első OFF-Platform pályázat eredményeként 18 együttműködő partner lett felkérve, hogy a 2027-es biennáléhoz kapcsolódva megvalósítsa projektjét. Jelen felhívás az OFF-Platformba keres további 5-6 Magyarországon bejegyzett együttműködő partnert – a független művészeti és civil szférában működő szervezeteket, csoportokat és önkormányzati fenntartású intézményeket –, aki önállóan, saját költségvetésből meg tudja valósítani a projektjét.

A felhívás kiírója:

Az OFF-Biennále Egyesület tíz éve jött létre alulról építkező kezdeményezésként, azzal a céllal, hogy változatos tevékenységein keresztül erősítse a hazai független művészeti szcénát, és hozzájáruljon a szólásszabadság tereinek megteremtéséhez és fenntartásához. Mindezt úgy, hogy sürgető, ám a közbeszédben kevesek által képviselt társadalmi, politikai és ökológiai kérdésekről kezdeményez nyilvános diskurzust.

Az OFF mögött álló szakmai csapat 2015 óta rendszeresen megszervezi az OFF-Biennále Budapest nevű rendezvényt hazai és nemzetközi partnerek széleskörű együttműködésére alapozva. Az elmúlt 12 évben az OFF-Biennále mint szervezet és mint rendezvény folyamatosan azzal kísérletezik, hogy hogyan hozható létre és tartható fenn egy állami függőségtől mentes, demokratikusan működő művészeti szervezet a civil szférában, amelynek rugalmasságát széleskörű kapcsolatrendszere és adaptív működésmódja biztosítja.

 

A 2027-es OFF-Biennále Budapest kurátori koncepciója:

A 2026 tavaszán összeállt kurátori stáb formálódó művészeti koncepciójának alapján és tekintetbe véve az OFF-Platform első pályázati körében kiválasztott projekteket a következő OFF-Biennále Budapest középpontjában a helyi szinten bekövetkezett politikai változás nyomán megnyíló lehetőségek, az ezekkel járó felelősség, valamint a bizonytalanságok ellenére is széles körben érzékelhető remény áll – miközben naivitás lenne azt gondolni, hogy függetleníteni tudjuk magunkat a globális válságoktól. Az egyre szaporodó fegyveres konfliktusok, átrendeződő politikai és gazdasági szövetségek valamint a technológiai fejlesztések által diktált rohamtempó közepette kell megválaszolnunk, hogyan akarjuk megszervezni és alakítani a közös életünket.

Hogyan tudjuk megélni az új kezdetek örömét miközben azt látjuk, hogy pár lépésre tőlünk a dolgok nem hogy jobbak nem lettek, de egyre fenyegetőbbek? Miközben nem akarjuk elveszíteni optimizmusunkat, hogyan maradunk figyelmesek és kritikusak, ellenállók és szolidárisak az egymást átható krízisek idején? Hogyan szabadulunk meg a félelmeinktől anélkül, hogy éberségünk eltompulna, és hogyan tartjuk vagy formáljuk újra meg közösségeinket, ha már nem az ellenállás és a válságkezelés a rendezőelv? Alakulnak-e szövetté a mikroközösségek a túlélési program elmúltával, tudunk-e olyan kapcsolódási és működési mintákat felmutatni, gondoskodási hálókat kiépíteni, amelyek más léptékben is működőképesek, merünk-e előrébb lépni, ha még nem látjuk, milyen talaj van a lábunk előtt?

Az elmúlt évek tapasztalatai visszafordíthatatlanul megváltoztatták a társadalmi viszonyokat, így elkerülhetetlen annak vizsgálata hogy egy ilyen hosszú, konfliktusokkal és veszteségekkel terhelt időszak után milyen kapcsolatokat, közösségi és intézményi kapacitásokat kell helyreállítani, és milyeneket kell most először létrehozni. Mit jelent a jóvátétel egy társadalomban, hogyan lehet újra nyilvánosságot és bizalmat teremteni, hogyan lehet egymástól eltávolodott társadalmi csoportok között kapcsolatokat létrehozni, és milyen intézményekre, gyakorlatokra és szövetségekre van szükség ahhoz, hogy a változás ne pusztán politikai hatalomváltás, hanem társadalmi újrarendeződés is legyen?

 

Miért érdemes bekapcsolódni a következő OFF-Biennáléba:

Az OFF-Biennále platformot teremt a szolidaritás, a kritikai gondolkodás és a szólásszabadság erősítésének, a kreatív ellenállás különböző formáinak. A közösen megvalósított projektek, illetve az így megfogalmazott üzenetek, értékvállalások széleskörű társadalmi nyilvánosságot kapnak, becsatlakoznak a nemzetközi diskurzusokba; eközben a résztvevőknek lehetőségük nyílik egymástól tanulni, egymást segíteni, és új kapcsolatokat építeni itthon és a nemzetközi színtéren. 

A felhívás olyan szervezeteknek, csoportoknak szól, akik az OFF által koordinált közös kereteken belül:

  • Önállóan létre tudják hozni a saját projektjüket, maguk gondoskodnak annak helyszínéről, megszervezéséről és a költségvetés megteremtéséről;
  • Szívesen vesznek részt csapatmunkában egy olyan nagyszabású programban, amely különböző lehetőségek és erőforrások (tudás, eszközök, kommunikáció, stb.) megosztását helyezi előtérbe.

Mit nyújt az OFF:

A kiválasztott projektek számára az OFF-Biennále közvetlen anyagi forrást nem, hanem szakmai platformot, keretet biztosít az alábbi szempontok szerint:

  • Rendszeres találkozók és egyeztetések szervezése, melyek célja a tartalmi kohézió közös kialakítás, a lehetőségek, eszközök, tudás megosztása a résztvevők között
  • Projekteken átívelő szakmai programok és együttműködések koordinálása;
  • Szakmai segítségnyújtás, mentorálás, konzultációs lehetőség az OFF-Platform programkurátorával/koordinátorával;
  • A projektek hazai és nemzetközi láthatóságának elősegítése: kommunikációs felületek biztosítása, valamint a közös és következetes hazai és nemzetközi kommunikáció koordinálása (közös arculat, social media jelenlét, honlap, közös program naptár, stb. biztosítása);
  • Egyes esetekben (pl. Magyarországon működő kulturális intézetek felé) a fundraising koordinálása.

 

AZ OFF-BIENNÁLE 2027-HEZ VALÓ KAPCSOLÓDÁS FELTÉTELEI:

Résztvevők köre:

  • Magyarországon bejegyzett, jogi személyiséggel rendelkező szervezet;
  • Állami fenntartású intézmény nem vehet részt.

Egy jelentkező több szakmai elképzelést is benyújthat.

Jelentkezni lehet:

A 2027-es OFF-Biennále tematikai keretébe illeszkedő művészeti projekttel (pl. kiállítás, előadás, folyamat jellegű projektek, közösségszervező események, stb.), amely 2027. május-júniusban valósul meg.

A megvalósítandó projekt helyszíne:

  • A pályázó tulajdonát képező, vagy bérleményeként használt nyilvánosan hozzáférhető ingatlan.
  • Amennyiben a projekt egy harmadik fél tulajdonában lévő, vagy bérleményeként használt helyszínen kerül bemutatásra, befogadó nyilatkozat csatolása szükséges.
  • Köztérre tervezett projekt esetén a közterület-használati engedély csatolása szükséges.
  • Magyar állami fenntartású helyszín bevonása nem lehetséges.

A benyújtott projekttervnek tartalmaznia kell:

  1. Egy rövid, áttekintő leírást (1000 karakter);
  2. Egy részletes leírást (5000 karakter), amely tartalmazza (1) a projekt koncepcióját, (2) a formátumot (kiállítás, kiadvány, esemény, stb.), (3) a megvalósítás helyszínét és a tervezett program időkeretét, (4) a tervezett résztvevők, közreműködők és partnerek felsorolását, rövid, pár szavas bemutatását, amennyiben ezek már ismertek, (5) valamint azt, hogy a projekt hogyan kapcsolódik az OFF által megadott tematikai kerethez, a jelentkező miért tartja relevánsnak, hogy a projektje a 2027-es OFF keretében valósuljon meg.
  3. A projekt előzetes költségtervét az alábbi kérdések megválaszolásával (részletes, számszerű költségvetés leadása nem szükséges): (1) Mennyi a projekt összköltségvetése? (2) Ennek hány százaléka áll rendelkezésre? (3) Milyen forrásokat tervez bevonni és milyen időzítéssel? 

A fentieket egy pdf fájlban kérjük összegezni.

Csatolandó mellékletek:

  1. Harmadik fél tulajdonában lévő, vagy bérleményeként használt helyszín esetén a helyszínt biztosító fél által aláírt befogadó nyilatkozat;
  2. Együttműködési szándéknyilatkozat a projektbe bevonni tervezett, kiemelt résztvevőktől, közreműködőktől és partnerektől;
  3. A jelentkező által aláírt együttműködési-, adatkezelési és értéknyilatkozat.

A mellékleteket különálló pdf fájlokban kérjük benyújtani.

 

LETÖLTHETŐ DOKUMENTUMOK:

Adatkezelési tájékoztató

Nyilatkozatok

 

JELENTKEZÉS MÓDJA, HATÁRIDEJE:

A projekttervet és a mellékleteket 2026. november 30. nap 24:00 óráig kell elküldeni emailben az email címre. Az email tárgya: OFF-Platform 2. felhívás

 

ELBÍRÁLÁS, EREDMÉNYHIRDETÉS:

A beérkezett anyagokat az OFF-Biennále stratégiai boardjából és stábjából álló zsűri bírálja el.

A felhívás eredményéről a kiíró 2026. december 20-ig fogja a jelentkezőket írásban értesíteni.

A kiválasztott projektek képviselőivel (vagy a lebonyolítóval) az OFF-Biennále Egyesület fog együttműködési szerződést kötni.

 

Az OFF-Biennále fenntartja a jogot, hogy a jelen pályázat keretein kívül is kezdeményezzen együttműködéseket. 

 

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ:

A felhívással kapcsolatos kérdéseket az email címre várjuk.

 

 

(Borítókép: Rachel Fallon, I am Present / Adsum (Jelen vagyok), az Aprons of Power (A hatalom kötényei) performansz sorozat részeként kötényemelés a Nemzeti Múzeum előtt, 2025. május 9., fotó: Nagy Zoltán © OFF-Biennále Budapest archívum)

OFF-Biennále X ÖrkényKert 2026

Többes szám, első személy

Csoportos kortárs művészeti kiállítás

Helyszín: Merlin (Budapest V., Gerlóczy utca 4., megközelíthető a Városház Park felől), a belépés ingyenes
Látogatható: 2026. szeptember 12–15., 15.00–20.00 óra között

A kiállításról

A pop-up kiállítás a megkövült társadalmi struktúrákból való kilépés lehetőségeit és az ellenállás láthatatlan formáit villantja fel, miközben az identitásra egyfajta fikcióként, át-, tovább-, és újraírható narratívaként tekint.

A kiállítás kiindulópontja Szilágyi Eszter Anna A nő, aki saját magát kereste című „izlandi buszos társasoperája”, amelyet 2026 októberében mutat be az Örkény Színház Polgár Csaba rendezésében.  A kurátori csapat a darab központi figurájából, az „elveszett nő” alakjából indult ki: hogyan látják őt a többiek és hogyan gondolkodik ő saját magáról? Meddig tart az empátiánk másokkal és magunkkal szemben? Hogy van jelen mindannyiunkban egyszerre több személyiség, karakter, amelyek különböző helyzetekben, szerepekben, feladatkörökben más-más arányban kerülnek előtérbe? Milyennek mutatjuk magunkat mások előtt, és hogy érzékeljük magunkat belülről? A kiállítás olyan művészeti pozíciókat állít egymás mellé, amelyek az identitás folytonosan alakuló, átmeneti voltát, önmagunk keresésének véget nem érő folyamatát helyezik előtérbe.

A bemutatott művek egyaránt merítenek mitológiai történetekből, a fogyasztói társadalom szimbólumkészletéből, megtartó női közösségek rítusaiból és olyan marginalizált pozíciókból, amelyek megkérdőjelezik a társadalmi nemhez vagy az etnikai hovatartozáshoz kapcsolódó előítéleteket. A boszorkány alakja, a queer olvasatban újragondolt pszichiátriai archívum, a női sportközösség, vagy éppen a mesterséges intelligencia által létrehozott képek mind olyan tereket nyitnak meg, ahol a társadalmi normáktól való eltérés nem problémaként, hanem új lehetőségként jelenik meg, nemcsak az egyén, hanem a közösség számára is. Miközben az idegenségérzet és a magány egyaránt visszatérő motívumai a színházi darabnak és a kiállításnak, a művekből létrejövő átmeneti „közösség” mégis egy megtartó erő ígéretét hordozza mindannyiunk számára.

Könnyen érhető kommunikáció a kiállításról és a kiállításon szereplő műtárgyakról: ITT

Résztvevő művészek

Dankó Boglárka, Ember Sári, Farkas Aliz, Fusz Mátyás, Galyas Denerak Dóra, Geibl Kata, Koltay Dorottya Szonja, Kovai Fruzsi, Szécsi Noémi, Vékony Dorottya

Kurátorok

Erőss Nikolett, Gadó Flóra, Keszegh Ágnes, Lázár Eszter, Somogyi Hajnalka, Szalipszki Judit

Kurátorasszisztensek: Coulibaly Miriam Sékou, Székely Sára, Tomcsányi Sára

Megnyitó és tárlatvezetés

MEGNYITÓ: 2026. szeptember 12., 13.00
A kiállítást megnyitja és tárlatvezetést tart: Kiss-Végh Emőke és Rába Roland, az Örkény Színház színészei és Polgár Csaba, az Örkény Színház művészeti vezetője

TÁRLATVEZETÉS: 2026. szeptember 13. 18:00

Vékony Dorottya, Protector for Fragile Resistance [A törékeny ellenállás védelmezője] no. 4., 2025, A művész és a Longtermhandstand jóvoltából. Fotó: Vékony Dorottya

Farkas Aliz, Torpedónő-szabásminta, 2026, a művész jóvoltából

Fusz Mátyás: Nézeteltérés, 2025, a művész jóvoltából

 


A kiállítás az Örkény István Színház ÖrkényKert nevű évadnyitó fesztiváljának keretében, a Merlinben valósul meg. A teljes fesztiválprogram ITT érhető el. 

OFF 2027 kick-off – Kezdjük el együtt!

Találkozzunk az OFF kick-off sorozat első állomásán a Dugattyúsban!

2026. május 28., Dugattyús

Ismerjétek meg a 2027-es pályázat nyertes kurátorait és az OFF-Platform résztvevőket!

Ünnepeljük meg együtt, hogy lesz OFF 2027-ben is!

 

Program

17:00–17:10
Megnyitó

Somogyi Hajnalka, az OFF-Biennále vezetőjének köszöntője
Babarczy Eszter bevezetője

17:15–18:55
OFF 2027 platform és kurátori projektek

A platform és kurátori pályázat nyertesei izgalmas előadásokon keresztül mutatkoznak be.

18:55
Záró gondolatok

Zilahi Anna

Zenei program: 19:00–01:00

PHŸLIA (Szegedi Fanni, Vogl Dorisz)
T.E.K. (Tekno Elhárítási Központ)
PULZAR YOOZHI 

 

Facebook esemény

Bemutatjuk a 2027-es OFF-Biennále kurátori és platform pályázat nyerteseit

Bemutatjuk a 2027-es OFF-Biennále kurátori és platform pályázat nyerteseit

A 41 platform és 29 kurátori jelentkezésből 18 együttműködés, valamint 5 kurátor és 3 kurátorasszisztens kapott lehetőséget a következő kiadásban való részvételre.

A 2027-es kiadás továbbviszi az eddigi szemléletet, miközben visszanyúl az OFF kezdeteihez: az OFF-Platform a 2015-ös első kiadáshoz hasonlóan széleskörű, a magyar kortárs művészeti szcéna számos kisebb-nagyobb szereplőjét megmozgató együttműködés, önálló projektek összehangolt megjelenése a biennále ernyője alatt. Ez az alulról szerveződő, decentralizált, egymást segítő közös megjelenés egyedülálló az európai biennálék között, amely már működésmódjában is a 2027-es központi téma, a radikális kedvesség megvalósítására törekszik. A radikális kedvesség az OFF értelmezésében a gondoskodás, az odafigyelés és a közösségi felelősségvállalás következetes gyakorlata, különösen bizonytalan, konfliktusos helyzetekben.

“A projektek kiválasztásakor arra törekedtünk, hogy megmutassuk a magyar színtér erejét és sokszínűségét; a több évtizedes független teljesítményeket, a civil együttműködéseket, a fiatalok kezdeményezéseit. Bízva abban, hogy a kifejezés szabadsága és a civil munka megbecsülése végre magától értetődő lesz Magyarországon, új lendülettel folytatjuk, sok más csoporttal és szervezettel közösen, a független munkát a magyar kortárs képzőművészet magyar és nemzetközi láthatóságáért.” – mondta Somogyi Hajnalka, az OFF vezetője.

A 2027-es OFF-Biennále saját kurátori programmal is jelentkezik, amelyet egy generációs, földrajzi és szakmai szempontból is sokszínű csapat alakít. A kiválasztás során kiemelt szempont volt, hogy fiatal, pályakezdő jelentkezők számára is lehetőséget teremtsünk a bekapcsolódásra, ezért három kurátorasszisztensi pozíciót is megnyitottunk.

 

A kurátori pályázat nyertesei: 

  • Gadó Flóra és Szalipszki Judit
  • Keszegh Ágnes
  • Sárai Vanda
  • Soós Borbála

 

Kurátorasszisztensek:

  • Coulibaly Miriam Sékou
  • Székely Sára
  • Tomcsányi Sára

 

A platform pályázat nyertesei:

  • Alternatív Közösségek Egyesülete
  • Art Department
  • Artist Parents Hungary és Parallel Hungary Collective
  • Bázis
  • Bura Galéria
  • Civil Kollégium Alapítvány
  • Cooperative City
  • Domokos Ferenc
  • Feminicity Egyesület
  • Ferencz Kincső, Demeter Zsófia és Szarka Boglárka
  • Horváth Mátyás és Tóth Fanni
  • Képző.art
  • Kisvilág Alapítvány
  • Kontextus Program / Független Képzőművészeti Tanszék
  • Michel Lafleur és Tom Bogaert
  • Salamon Júlia és a lutum kollektíva (Koleszár Stella és Metzing Eszter)
  • Szendvicsbár Közösségi Tér / Artopolis Egyesület
  • tranzit.hu / Lehetőségek tere

 

A biennále 2027 május–júniusában valósul meg, a kiválasztott projektek és kurátorok pedig 2026. május 28-án, a Dugattyúsban mutatkoznak be először. 

Az OFF-Biennále Budapest a Magyar Power 50 élén

Az OFF-Biennále Budapest a Magyar Power 50 élén

Kollektív hatás a kortárs művészeti szcénában


Örömmel osztjuk meg, hogy az OFF-Biennále Budapest kiemelt helyen szerepel A mű 2025-ös Magyar Power 50 listáján. A zsűri az OFF-ot független kurátori kollektívaként értékelte, és a kurátori kategória élére sorolta.

Az idei Power 50 több szempontból is új megközelítést alkalmazott: az eddigi egyetlen rangsor helyett öt külön kategóriában vizsgálta a hazai képzőművészeti szcéna legbefolyásosabb szereplőit (intézmények és döntéshozók; alkotóművészek; diskurzusformálók; kurátorok és kurátori kollektívák; piaci szereplők és filantrópok). A jelölés szétválasztott kategóriák mentén történt, így tisztán kifejeződik, hogy egyes szereplők több területen is kiemelkedő hatással bírnak.

Az OFF-Biennále Budapest esetében a jelölések több kategóriából érkeztek: egyesek intézményként, mások kurátori kollektívaként tekintettek rá. A szerkesztőség végül összevonta az OFF-ra leadott szavazatokat, és – az önmeghatározását is figyelembe véve – a kurátori, kurátori kollektívák kategóriájában szerepeltette. Ebben a mezőnyben az OFF toronymagasan az első helyre került.

A kategória élmezőnyében több olyan kurátor is szerepel, akik az OFF 2025-ös kiadásában meghatározó szerepet vállaltak. A legtöbb szavazat Páldi Líviára érkezett, de Somogyi Hajnalka, Szalai Borbála és Erőss Nikolett szintén az élmezőnyben végeztek. Az egyéni és az OFF-on belüli munkájukra érkezett szavazatok összevonása után megosztott első helyre kerültek, velük együtt pedig az OFF 2025-ös kurátori csapatának tagjai is ezen a helyen szerepelnek: Kálmán Rita, Lázár Eszter, Molnár Edit, Molnár Veronika, Oltai Kata, Soós Borbála és Székely Katalin.

Visszajelzések alapján az OFF-Biennále Budapest 2025-ös kiadása az év egyik legpozitívabb eseményeként jelent meg, ami bizonyítja, hogy az OFF intézményi háttér nélkül is képes volt nemzetközi szinten releváns, kritikai szemléletű kortárs művészeti eseményt létrehozni. A biennále nemcsak kiállítások sorozata volt, hanem diskurzusteremtő platformként is működött, amely társadalmi, politikai és kulturális kérdéseket emelt be a kortárs művészetbe, valamint számos művésznek és kurátornak adott bemutatkozási lehetőséget.

A Magyar Power 50 összképe egy kettős állapotot rajzol ki: miközben az intézményi rendszer továbbra is meghatározó, egyre erősebben jelennek meg az önszerveződő, független kezdeményezések. Ebben a kontextusban az OFF-Biennále Budapest nemcsak résztvevőként, hanem meghatározó alakító erőként is jelen van a kortárs művészeti színtéren.

Gratulálunk a listán szereplőknek!

Magyar Power 50, A mű

 

A teljes cikket ITT olvashatjátok.

Somogyi Hajnalka az Allianz Foundation ösztöndíjasa

Örömmel osztjuk meg, hogy Somogyi Hajnalka, az OFF-Biennále alapítója, vezetője és társkurátora az Allianz Foundation Fellowship programjának egyik résztvevője lett.

Európai „kockázatvállalók” támogatása

Az Allianz Foundation olyan személyeket és szervezeteket támogat, akik aktívan néznek szembe korunk kihívásaival. A civil társadalom, a környezetvédelem, a művészet és kultúra metszéspontján olyan kezdeményezéseket kapcsol össze, amelyek a megszokott kereteken túl képzelnek el társadalmi együttélési modelleket, és azok megvalósításán is dolgoznak.

Egy olyan korszakban, amelyet az erősödő nacionalizmus, az egyre mélyülő társadalmi megosztottság és a felgyorsuló klímaváltozás jellemez, nagy a tét. Ezek a válságok összefonódnak: az ökológiai instabilitás társadalmi instabilitást eredményez, és amikor a társadalmak elérik töréspontjaikat, a körülmények a kirekesztő narratíváknak kedveznek.

Az Allianz Foundation ezekre a folyamatokra próbál reagálni azzal, hogy olyan szereplőket támogat, akik munkájukon, projektjükön keresztül megkérdőjelezik a domináns paradigmákat, és hosszú távú, strukturális megoldásokban gondolkodnak.

A tízhónapos Fellowship Program során a kiválasztott résztvevők időt és erőforrásokat kapnak művek, platformok, kutatások, közösségi kezdeményezések és új narratívák létrehozására. Ugyanilyen fontos, hogy egy egész Európára kiterjedő hálózat részévé válnak, amely a program lezárulta után is együttműködik, így tovább erősödik.

Hajnalka gondolata – „Művészet mindig létezni fog. Infrastruktúrát azért építünk, hogy támogassuk az alkotóit, védjük a közönségét, és kiterjesszük a társadalmi hatását.” – munkájának lényegét fogalmazza meg.

Az OFF-Biennále 2014-es megalapítása óta olyan nemzetközi, alulról szerveződő művészeti kezdeményezéssé formálta a szervezetet munkatársaival közösen, amely az együttműködésre, a függetlenségre és a társadalmi felelősségvállalásra épül. Az OFF alternatív intézményi modellként működik, erősítve a civil társadalmat és védve a művészi szabadságot Magyarországon.

OFF-Biennálés munkájával párhuzamosan Hajni a Budapest Metropolitan Egyetem Művészet- és Designelméleti Intézetének professzora, dolgozott kurátorként Magyarországon és külföldön is, pl. vendégkurátorként részt vett a LASALLE College of the Arts Tropical Lab programjában 2023-ban és 2024-ben. Korábban dolgozott a Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum, a Trafó – Kortárs Művészetek Háza munkatársaként, valamint társalapítója volt a budapesti Dinamo és Impex független kezdeményezéseknek.

A Fellowship programba való bekerülése személyes elismerés, ugyanakkor az OFF-Biennále hosszútávú elköteleződésének elismerése is a fenntartható művészeti és civil infrastruktúra-építés mellett.


A 2026-os hálózat

Hajni az ösztöndíjasok sokszínű és inspiráló európai közösségéhez csatlakozik:

Claudia Zini (Szarajevó), a Kuma International alapítója, aki olyan tereket hoz létre, ahol háborút és népirtást túlélő művészektől tanulhatunk, és ahol a művészet a trauma feldolgozásának eszközévé válik.

Elena Tacu (Moldova), aki aktivistákat támogat a klímaszorongás feldolgozásában és a közös remény megteremtésében történetmesélés és környezeti nevelés révén.

Luka Knežević Strika (Szerbia), fotográfus és kulturális szakember, aki művészeket és közösségeket kapcsol össze azért, hogy megőrizzék az eltűnő tereket és erősítsék a határokon átnyúló szolidaritást.

Olha Boiko (Ukrajna), közösségépítési szakértő, aki munkájában a civil hálózatokra és értékalapú vezetésre fókuszál.

Pierluigi Bizzini (Olaszország), független újságíró, aki migrációval, környezeti igazságossággal és részvételi történetmeséléssel foglalkozik a mediterrán térségben.

Taras Gembik (Ukrajna/Lengyelország), költő és kurátor, aki a művészeten keresztül teremt platformokat migránsok és társadalmilag kirekesztett közösségek számára.

Tarik Belkadi (Franciaország/Olaszország/Spanyolország), aki bevándorló közösségekkel dolgozik kooperatív modellek kialakításán az anyagi és politikai autonómia erősítéséért.


Gratulálunk Hajninak és valamennyi ösztöndíjasnak az elismeréshez, és kíváncsian várjuk a beszélgetéseket, együttműködéseket és új lehetőségeket, amelyeket a program kínál majd.

 

Forrás és részletek: allianzfoundation.org

Borítókép: Somogyi Hajnalka, fotó: The Orbital Strangers Project

Megjelent a Mindentbelehely – A közösségi építészeti projekttervtől a közösségi köztéri intervencióig című kiadványunk

Megjelent a Mindentbelehely – A közösségi építészeti projekttervtől a közösségi köztéri intervencióig című kiadványunk

 

Január végén zárult a Mindentbelehely köztéri közösségi tervezési projektünk, amelynek keretében eredetileg a Kálvária térre építettünk köztéri találkozóhelyként szolgáló pavilonokat, végül azonban kültéri tanteremként és közösségi térként a Burattino Iskola és Gyermekotthon, valamint a zuglói Waldorf Iskola udvarán találtak végleges otthonra. A másfél éves projekt lezárásaként egy magyar-angol nyelvű online kiadványban összegeztük a projekt történetét és a fordulatokkal teli munkafolyamat során szerzett tapasztalatainkat. Továbbá ebben a publikációban tesszük közzé azt a részletes kiértékelő tanulmányt, amelyet felkérésünkre Bálint Mónika és Oross Dániel szociológusok állítottak össze a résztvevőkkel, együttműködő partnerekkel készített interjúk alapján.

A kiadvány ITT elérhető.

A Mindentbelehely projekt a 2025-ös OFF-Biennále keretében a spanyol Recetas Urbanas építészkollektívával közösen és helyi civil szervezetekkel, valamint lelkes önkéntesekkel együttműködésben jött létre.

A Mindentbelehely avató ünnepsége a Kálvária téren. Fotó: Gámán Zsuzsa © OFF-Biennále Budapest archívum

Szerzők: Bálint Mónika, Erőss Nikolett, Lázár Eszter, Oross Dániel
Szerkesztők: Erőss Nikolett, Kálmán Rita, Lázár Eszter
Fordító: Sipos Dániel
Lektor: Szekeres Dóra
Kiadványterv és tördelés: Kardos Lizi

A kiadvány elkészülését támogatta:

A projet az Európai Unió „Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósult meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

Együttműködési felhívás a 2027-es OFF-Biennáléban való részvételre, jelentkezési határidő: 2026. március 8., éjfél

EGYÜTTMŰKÖDÉSI FELHÍVÁS A 2027-ES OFF-BIENNÁLÉBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE

Az OFF-Biennále Egyesület 2027 május-júniusában rendezi meg a hatodik OFF-Biennále Budapestet. Ez a kiadás egyrészt az első, 2015-ös OFF együttműködésen és szolidaritáson alapuló közösségi szellemét szeretné újra életre kelteni a demokratikus művészeti közeg szereplőinek bevonásával; másrészt pedig, ennek az együttműködési hálózatnak egy pontját képezve, kurátori stábja gondozásában maga is létrehoz projekteket, amelyekben nagy hangsúlyt helyez új, hazai művészeti alkotások és nemzetközi koprodukciók megvalósítására.

A korábbi OFF-Biennálékhoz hasonlóan tehát 2027-ben is kisebb-nagyobb egyéni és csoportos kiállítás és projekt alkotja majd a biennále programját, amelyet a hazai színtér szereplői hoznak létre az OFF-Biennále Egyesület által koordinálva. Ezt nevezzük OFF-Platformnak.

Jelen felhívás a 2027-es OFF-Biennále kiadáshoz kapcsolódóan az OFF-Platformba keres együttműködő partnereket: a független művészeti és civil szférában működő szervezeteket, csoportokat és önkormányzati fenntartású intézményeket.

 

A felhívás kiírója:

Az OFF-Biennále Egyesület tíz éve jött létre alulról építkező kezdeményezésként, azzal a céllal, hogy változatos tevékenységein keresztül erősítse a hazai független művészeti szcénát, és hozzájáruljon a szólásszabadság tereinek megteremtéséhez és fenntartásához. Mindezt úgy, hogy sürgető, ám a közbeszédben kevesek által képviselt társadalmi, politikai és ökológiai kérdésekről kezdeményez nyilvános diskurzust.

Az OFF mögött álló szakmai csapat 2015 óta rendszeresen megszervezi az OFF-Biennále Budapest nevű rendezvényt hazai és nemzetközi partnerek széleskörű együttműködésére alapozva. A civil és kulturális önszerveződést és aktivizmust egyre inkább lehetetlenné tevő politikai légkörben az OFF-Biennále mint szervezet és mint rendezvény tehát egy folyamatos kísérlet, amely egy fenntartható, demokratikus művészeti intézmény modelljének létrehozásán dolgozik a civil szférában, és amelynek rugalmasságát széleskörű kapcsolatrendszere és adaptív működésmódja biztosítja.

 

A 2027-es OFF-Biennále előzetes tematikai felvetése:

A 2027-es OFF-Biennále keretein belül alulról szerveződő, közös ügyek és értékek mentén létrejövő, szolidaritáson, bizalmon, szeretet-alapú viszonyokon alapuló csoportok, közösségek, együttműködések, ill. ezek művészeti megjelenítései kerülnek fókuszba.

A „radikális kedvesség” fogalma az elmúlt időszakban egyre gyakrabban kerül előtérbe (legutóbb például Babarczy Eszter publicisztikájában), noha valójában korántsem új gondolatról van szó. A saját, önző megfontolásaink ellenében a másik érdekeinek megértése és előtérbe helyezése, a rászorulók megsegítése, a közösség szolgálata emberségünk legalapvetőbb pillére volt mindig is. Hogy erre mégis unos-untalan emlékeztetni kell magunkat, ugyancsak régi tapasztalat.

A radikális kedvesség mostani felfutását gyakran a harag fűti: a harag, ami a társadalmi igazságtalanságok és egyenlőtlenségek, a gazdasági kizsákmányolás mechanizmusai, a „másokkal” szembeni előítéletek, a gyűlölettel teli közbeszéd miatti felháborodásunkból fakad. A radikális kedvesség gyakorlata ezért legtöbbször azok körében jelenik meg, akik amúgy eszköztelenek, nincsenek hatalmi helyzetben; mégis társadalomformáló erővel bír, hiszen mindig cselekvő és közösségi, nem individualista jellegű. A legegyszerűbben úgy lehetne megfogalmazni, hogy a radikális kedvesség megköveteli tőlünk, hogy „továbbadjuk.”

De ennél többről van szó. Radikálisan kedvesnek lenni azt jelenti: megérteni, hogy a mi emberségünk sem nem nagyobb, sem nem kisebb mások emberségénél. Ezek az eszmék magukban hordozzák az egyenlőség magvait, mert megkövetelik, hogy az embereket olyannak lássuk, amilyenek, ne pedig „másikként”. Mindez azt is jelenti, hogy a megértés szándékával kell fordulnunk környezetünk, a nem emberi élőlények, valamint az idegenség különböző tapasztalatai felé is. A radikális kedvesség számtalan gondolkodónál megjelenik Søren Kierkegaard-tól és Mahátma Gándhitól bell hooksig vagy a Care Collective-ig, akik felismerték annak szükségességét, hogy a világot a saját érdekeinken túlmutató módon lássuk, azért, hogy értelmet, értéket és egy igazságos világot teremtsünk.

Ezért olyan kérdésekre keressük a választ, mint hogy milyen alternatívái lehetnek az államapparátusok hierarchikus, gyakran szűk csoportérdekek mentén kisajátított rendszereinek, a neoliberális kapitalizmus kizsákmányoló struktúráinak, valamint a hagyományos családmodell kizárólagosságát hirdető patriarchális berendezkedésnek? Hogyan tudják az alternatívákban gondolkodók megkérdőjelezni, legalább a maguk számára átalakítani, vagy akár lebontani ezeket?

Közelebbről nézve: például a választott családokban miként hagyhatók el a tekintélyelvű struktúrák olyan szerveződésekért, ahol a kapcsolatok reflektáltak és visszavonhatók, ahol az érzelmi és gondoskodó munka előtérbe lép, és amelyek kollektívvá teszik azt, amit a hagyományos család privatizál? Láthatjuk-e az elmagányosodást olyan produktív törésként, amely egyrészt rámutat a normatív családmodell kiüresedésére, másrészt lehetővé teszi új kötődési módok kialakulását?

És általánosabban: milyenek azok a jövővíziók, amelyek figyelembe veszik a sérülékeny csoportok és az emberen túli világ nézőpontjait? Összekapcsolódhatnak-e ezek a kezdeményezések, hogy közös hálózatokat hozzanak létre?

A kortárs művészeti színtér – a terület szabályozatlansága, piaci és politikai kiszolgáltatottsága miatt – mindig is aktív kezdeményezője volt ezeknek a társadalmi kísérleteknek. Emellett láthatóságot adott, platformot teremtett az ezzel kapcsolatos gondolatoknak, történeteknek, párbeszédnek és mozgalmaknak. Ma Magyarországon és a kelet-európai régióban különösen aktuális a fenti kérdések vizsgálata; nem az idealizálás szándékával, hanem egyfelől az ilyen kezdeményezéseket fenyegető bizonytalanságra, konfliktusokra és kimerülésre, másfelől a látszólag szintén alulról szerveződő, mások kizárásán alapuló, egyes politikai ideológiákat dogmatikusan követő, szektariánus csoportok terjedésére reagálva.

Ez az előzetes tematikai felvetés csak a későbbiekben, a kiválasztott projektek tükrében válik majd végleges koncepcióvá.

 

Miért érdemes bekapcsolódni a következő OFF-Biennáléba:

Az OFF-Biennále platformot teremt a szolidaritás, a kritikai gondolkodás és a szólásszabadság erősítésének, a kreatív ellenállás különböző formáinak. A közösen megvalósított projektek, illetve az így megfogalmazott üzenetek, értékvállalások széleskörű társadalmi nyilvánosságot kapnak, becsatlakoznak a nemzetközi diskurzusokba; eközben a résztvevőknek lehetőségük nyílik egymástól tanulni, egymást segíteni, és új kapcsolatokat építeni itthon és a nemzetközi színtéren.

 

A felhívás olyan szervezeteknek, csoportoknak szól, akik az OFF által koordinált közös kereteken belül:

  • Önállóan létre tudják hozni a saját projektjüket, maguk gondoskodnak annak helyszínéről, megszervezéséről és a költségvetés megteremtéséről;
  • Szívesen vesznek részt csapatmunkában egy olyan nagyszabású programban, amely különböző lehetőségek és erőforrások (tudás, eszközök, kommunikáció, stb.) megosztását helyezi előtérbe.

 

Mit nyújt az OFF:

A kiválasztott projektek számára az OFF-Biennále közvetlen anyagi forrást nem, hanem szakmai platformot, keretet biztosít az alábbi szempontok szerint:

  • Rendszeres találkozók és egyeztetések szervezése, melyek célja a tartalmi kohézió közös kialakítás, a lehetőségek, eszközök, tudás megosztása a résztvevők között
  • Projekteken átívelő szakmai programok és együttműködések koordinálása;
  • Szakmai segítségnyújtás, mentorálás, konzultációs lehetőség az OFF-Platform programkurátorával/koordinátorával;
  • A projektek hazai és nemzetközi láthatóságának elősegítése: kommunikációs felületek biztosítása, valamint a közös és következetes hazai és nemzetközi kommunikáció koordinálása (közös arculat, social media jelenlét, honlap, közös program naptár, stb. biztosítása);
  • Egyes esetekben (pl. Magyarországon működő kulturális intézetek felé) a fundraising koordinálása.

 

AZ OFF-BIENNÁLE 2027-HEZ VALÓ KAPCSOLÓDÁS FELTÉTELEI:

Résztvevők köre:

  • Magyarországon bejegyzett jogi személy;
  • Természetes személy, aki rendelkezik magyarországi pénzügyi lebonyolítóval (pénzügyi lebonyolítóként kizárólag Magyarországon bejegyzett jogi személy jelölhető meg);
  • Állami fenntartású intézmény nem vehet részt, és lebonyolítóként sem vonható be.

Egy jelentkező több szakmai elképzelést is benyújthat.

Jelentkezni lehet:

A 2027-es OFF-Biennále tematikai keretébe illeszkedő művészeti projekttel (pl. kiállítás, előadás, folyamat jellegű projektek, közösségszervező események, stb.), amely 2027. május-júniusban valósul meg.

A megvalósítandó projekt helyszíne:

Nyilvánosan hozzáférhető ingatlan vagy köztér, amely használatához kapcsolódó engedélyeket a pályázó maga szerzi meg. Magyar állami fenntartású helyszín bevonása nem lehetséges.

 

JELENTKEZÉS FORMAI ÉS TARTALMI ELEMEI:

1. Projektterv benyújtása, amelynek tartalmaznia kell:

  • Egy rövid, áttekintő leírást (1000 karakter);
  • Egy részletes leírást (5000 karakter), amely tartalmazza (1) a projekt koncepcióját, (2) a formátumot (kiállítás, kiadvány, esemény, stb.), (3) a megvalósítás tervezett/elképzelt optimális helyszínét és a tervezett program időkeretét, (4) a tervezett résztvevők, közreműködők és partnerek felsorolását, rövid, pár szavas bemutatását, amennyiben ezek már ismertek, (5) valamint azt, hogy a projekt hogyan kapcsolódik az OFF által megadott tematikai kerethez, a jelentkező miért tartja relevánsnak, hogy a projektje a 2027-es OFF keretében valósuljon meg.
  • A projekt előzetes költségtervét az alábbi kérdések megválaszolásával (részletes, számszerű költségvetés leadása nem szükséges): (1) Mennyi a projekt összköltségvetése? (2) Ennek hány százaléka áll rendelkezésre? (3) Milyen forrásokat tervez bevonni és milyen időzítéssel?

A fentieket egy pdf fájlban kérjük összegezni.

2. Csatolandó mellékletek:

  1. Amennyiben pénzügyi lebonyolítóval jelentkezik, a lebonyolító képviselője által aláírt szándéknyilatkozat;
  2. A projekttervben megjelölt helyszín befogadó nyilatkozata (amennyiben a projektterv benyújtásakor még nincs meg a helyszín, legkésőbb szerződéskötésig kell benyújtani a helyszín befogadó nyilatkozatát);
  3. Együttműködési szándéknyilatkozat a projektbe bevonni tervezett, kiemelt résztvevőktől, közreműködőktől és partnerektől;
  4. A jelentkező által aláírt együttműködési-, adatkezelési és értéknyilatkozat.

A mellékleteket különálló pdf fájlokban kérjük benyújtani.

Letölthető dokumentumok: Nyilatkozatok, Adatkezelési tájékoztató

3. Google űrlap kitöltése: https://forms.gle/xvgdEGQNTKyiBLRz6

 

JELENTKEZÉS MÓDJA, HATÁRIDEJE:

A projekttervet és a mellékleteket 2026. március 8. nap 24:00 óráig kell elküldeni emailben az email címre. Az email tárgya: platform. A kitöltött Google űrlapot is a megadott határidőig kell elküldeni.

 

ELBÍRÁLÁS, EREDMÉNYHIRDETÉS:

A beérkezett anyagokat az OFF-Biennále boardjából, stábjából és felkért szakemberekből álló zsűri bírálja el.

A felhívás eredményéről a kiíró 2026. március végével fogja a jelentkezőket írásban értesíteni.

A kiválasztott projektek képviselőivel (vagy a lebonyolítóval) az OFF-Biennále Egyesület fog együttműködési szerződést kötni.

Az OFF-Biennále fenntartja a jogot, hogy a jelen pályázat keretein kívül is kezdeményezzen együttműködéseket. 

 

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ:

A felhívással kapcsolatos kérdések megválaszolására online fórumot szervezünk 2026. február 20-án pénteken 18 órától, amelyre itt tudsz belépni: https://us06web.zoom.us/j/81396507536.

Kérdéseidet elküldheted az címre, a tárgyba írd be: platform kérdés.

 

(Borítókép: Rachel Fallon, I am Present / Adsum (Jelen vagyok), az Aprons of Power (A hatalom kötényei) performansz sorozat részeként kötényemelés a Nemzeti Múzeum előtt, 2025. május 9., fotó: Nagy Zoltán © OFF-Biennále Budapest archívum)

Pályázati kiírás a 2027-es OFF-Biennále keretében megvalósuló kurátori együttműködésre, jelentkezési határidő: 2026. március 8., éjfél

PÁLYÁZATI KIÍRÁS A 2027-ES OFF-BIENNÁLE KERETÉBEN MEGVALÓSULÓ KURÁTORI EGYÜTTMŰKÖDÉSRE

 

Az OFF-Biennále Egyesület 2027 május-júniusában rendezi meg a hatodik OFF-Biennále Budapestet. Ez a kiadás egyrészt az első, 2015-ös OFF együttműködésen és szolidaritáson alapuló közösségi szellemét szeretné újra életre kelteni a demokratikus művészeti közeg szereplőinek bevonásával; másrészt pedig, ennek az együttműködési hálózatnak egy pontját képezve, kurátori stábja gondozásában maga is létrehoz projekteket, amelyekben nagy hangsúlyt helyez új, hazai művészeti alkotások és nemzetközi koprodukciók megvalósítására.

Az OFF-Biennále Egyesület a következő, 2027-es OFF-Biennále kiadáshoz kapcsolódóan nyilvános pályázatot hirdet kurátori együttműködésre egyének és kollektívák számára, akik az OFF kurátori csapatának munkájában, egy közösen megvalósított csoportos kiállítás létrehozásában szeretnének részt venni.

 

A pályázat kiírója:

Az OFF-Biennále Egyesület tíz éve jött létre alulról építkező kezdeményezésként, azzal a céllal, hogy változatos tevékenységein keresztül erősítse a hazai független művészeti szcénát, és hozzájáruljon a szólásszabadság tereinek megteremtéséhez és fenntartásához. Mindezt úgy, hogy sürgető, ám a közbeszédben kevesek által képviselt társadalmi, politikai és ökológiai kérdésekről kezdeményez nyilvános diskurzust.

Az OFF mögött álló szakmai csapat 2015 óta rendszeresen megszervezi az OFF-Biennále Budapest nevű rendezvényt hazai és nemzetközi partnerek széleskörű együttműködésére alapozva. A civil és kulturális önszerveződést és aktivizmust egyre inkább lehetetlenné tevő politikai légkörben az OFF-Biennále mint szervezet és mint rendezvény tehát egy folyamatos kísérlet, amely egy fenntartható, demokratikus művészeti intézmény modelljének létrehozásán dolgozik a civil szférában, és amelynek rugalmasságát széleskörű kapcsolatrendszere és adaptív működésmódja biztosítja.

 

A 2027-es OFF-Biennále előzetes tematikai felvetése:

A 2027-es OFF-Biennále keretein belül alulról szerveződő, közös ügyek és értékek mentén létrejövő, szolidaritáson, bizalmon, szeretet-alapú viszonyokon alapuló csoportok, közösségek, együttműködések, ill. ezek művészeti megjelenítései kerülnek fókuszba.

A „radikális kedvesség” fogalma az elmúlt időszakban egyre gyakrabban kerül előtérbe (legutóbb például Babarczy Eszter publicisztikájában), noha valójában korántsem új gondolatról van szó. A saját, önző megfontolásaink ellenében a másik érdekeinek megértése és előtérbe helyezése, a rászorulók megsegítése, a közösség szolgálata emberségünk legalapvetőbb pillére volt mindig is. Hogy erre mégis unos-untalan emlékeztetni kell magunkat, ugyancsak régi tapasztalat.

A radikális kedvesség mostani felfutását gyakran a harag fűti: a harag, ami a társadalmi igazságtalanságok és egyenlőtlenségek, a gazdasági kizsákmányolás mechanizmusai, a „másokkal” szembeni előítéletek, a gyűlölettel teli közbeszéd miatti felháborodásunkból fakad. A radikális kedvesség gyakorlata ezért legtöbbször azok körében jelenik meg, akik amúgy eszköztelenek, nincsenek hatalmi helyzetben; mégis társadalomformáló erővel bír, hiszen mindig cselekvő és közösségi, nem individualista jellegű. A legegyszerűbben úgy lehetne megfogalmazni, hogy a radikális kedvesség megköveteli tőlünk, hogy „továbbadjuk.”

De ennél többről van szó. Radikálisan kedvesnek lenni azt jelenti: megérteni, hogy a mi emberségünk sem nem nagyobb, sem nem kisebb mások emberségénél. Ezek az eszmék magukban hordozzák az egyenlőség magvait, mert megkövetelik, hogy az embereket olyannak lássuk, amilyenek, ne pedig „másikként”. Mindez azt is jelenti, hogy a megértés szándékával kell fordulnunk környezetünk, a nem emberi élőlények, valamint az idegenség különböző tapasztalatai felé is. A radikális kedvesség számtalan gondolkodónál megjelenik Søren Kierkegaard-tól és Mahátma Gándhitól bell hooksig vagy a Care Collective-ig, akik felismerték annak szükségességét, hogy a világot a saját érdekeinken túlmutató módon lássuk, azért, hogy értelmet, értéket és egy igazságos világot teremtsünk.

Ezért olyan kérdésekre keressük a választ, mint hogy milyen alternatívái lehetnek az államapparátusok hierarchikus, gyakran szűk csoportérdekek mentén kisajátított rendszereinek, a neoliberális kapitalizmus kizsákmányoló struktúráinak, valamint a hagyományos családmodell kizárólagosságát hirdető patriarchális berendezkedésnek? Hogyan tudják az alternatívákban gondolkodók megkérdőjelezni, legalább a maguk számára átalakítani, vagy akár lebontani ezeket?

Közelebbről nézve: például a választott családokban miként hagyhatók el a tekintélyelvű struktúrák olyan szerveződésekért, ahol a kapcsolatok reflektáltak és visszavonhatók, ahol az érzelmi és gondoskodó munka előtérbe lép, és amelyek kollektívvá teszik azt, amit a hagyományos család privatizál? Láthatjuk-e az elmagányosodást olyan produktív törésként, amely egyrészt rámutat a normatív családmodell kiüresedésére, másrészt lehetővé teszi új kötődési módok kialakulását?

És általánosabban: milyenek azok a jövővíziók, amelyek figyelembe veszik a sérülékeny csoportok és az emberen túli világ nézőpontjait? Összekapcsolódhatnak-e ezek a kezdeményezések, hogy közös hálózatokat hozzanak létre?

A kortárs művészeti színtér – a terület szabályozatlansága, piaci és politikai kiszolgáltatottsága miatt – mindig is aktív kezdeményezője volt ezeknek a társadalmi kísérleteknek. Emellett láthatóságot adott, platformot teremtett az ezzel kapcsolatos gondolatoknak, történeteknek, párbeszédnek és mozgalmaknak. Ma Magyarországon és a kelet-európai régióban különösen aktuális a fenti kérdések vizsgálata; nem az idealizálás szándékával, hanem egyfelől az ilyen kezdeményezéseket fenyegető bizonytalanságra, konfliktusokra és kimerülésre, másfelől a látszólag szintén alulról szerveződő, mások kizárásán alapuló, egyes politikai ideológiákat dogmatikusan követő, szektariánus csoportok terjedésére reagálva.

Ez az előzetes tematikai felvetés csak a későbbiekben, a kiválasztott projektek tükrében válik majd végleges koncepcióvá.

 

Miért érdemes bekapcsolódni a következő OFF-Biennáléba:

Az OFF-Biennále platformot teremt a szolidaritás, a kritikai gondolkodás és a szólásszabadság erősítésének, a kreatív ellenállás különböző formáinak. A közösen megvalósított projektek ill. az így megfogalmazott üzenetek, értékvállalások széleskörű társadalmi nyilvánosságot kapnak, becsatlakoznak a nemzetközi diskurzusokba; eközben a résztvevőknek lehetőségük nyílik egymástól tanulni, egymást segíteni, és új kapcsolatokat építeni itthon és a nemzetközi színtéren.

 

A pályázat olyan művészeti szakembereknek és kollektíváknak szól, akik 

szívesen csatlakoznának a 2027-es OFF-Biennále kurátori csapatába. Ennek a szakmai csoportnak a feladata egy olyan kurátori koncepció kidolgozása és megvalósítása lesz, együttműködésben az OFF-Biennále menedzsmentjével, amely nagy hangsúlyt helyez új magyar és régiós művészeti produkciók és koprodukciók létrehozására hazai és nemzetközi partnerekkel.

 

Mit nyújt az OFF?

Támogató szakmai közeget; civil keretek között biztosítható infrastruktúrát és menedzsmentet; magyar viszonyok között versenyképes kurátori díjazást megbízási szerződéssel, lehetőleg számla ellenében. 

 

A PÁLYÁZATON VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI:

Pályázók köre:

Természetes személyek, egyéni vállalkozók, kollektívák (jogi személlyel vagy anélkül)

Pályázni lehet:

A fent vázolt tematikai-strukturális felvetéshez kapcsolódva egy motivációs levéllel és szakmai tervvel, amely megmutatja a pályázó szakmai motivációit és érdeklődési körét, ugyanakkor kiválasztás esetén nem kötelező érvényű sem a pályázó, sem az OFF számára, mindössze kiindulópontot jelent a közös kurátori munka tekintetében.

 

A PÁLYÁZATNAK TARTALMAZNIA KELL:

a) Motivációs levél és szakmai terv (max. 2 oldal, pdf), amely válaszol az alábbi kérdésekre: 

  • Miért szeretnél az OFF kurátori csapatában dolgozni?
  • Milyen témákra, tendenciákra, művészeti jelenségekre fókuszálnál a munka során?
  • Ehhez kapcsolódva milyen magyar művészt/művészcsoportot kérnél fel egy új művészeti projekt megvalósítására (max. 2 művész/művészcsoport)?
  • Továbbá milyen már létező magyar és nemzetközi műveket válogatnál be (max. 5 mű)? 
  • Hogyan kapcsolódna mindez a 2027-es OFF-Biennále tematikai felvetéshez?
  • Heti szinten kb hány órát tudnál dedikálni az OFF-os munkára 2026. április 1-től 2027. június 30-ig ?

b) Szakmai önéletrajz a pályázó elérhetőségeivel (max. 2 oldal, pdf)

c) A pályázó által aláírt együttműködési és értéknyilatkozat (pdf)
Letölthető dokumentumok: Nyilatkozatok, Adatkezelési tájékoztató

d) Kitöltött Google űrlap: https://forms.gle/KW63PRqiup1Kax3Y8

     

    A PÁLYÁZATOK BENYÚJTÁSÁNAK MÓDJA, HATÁRIDEJE:

    A pályázatokat 2026. március 8. nap 24:00 óráig kell benyújtani emailben az email címre. Az email tárgya: kurátor

     

    A PÁLYAMŰVEK ELBÍRÁLÁSA, EREDMÉNYHIRDETÉS:

    A beérkezett pályázatokat az OFF-Biennále boardjából, stábjából és felkért szakemberekből álló zsűri bírálja el.

    A pályázat eredményéről a kiíró 2026. március végével fogja a pályázókat írásban értesíteni.

    A nyertes pályázóval az OFF-Biennále Egyesület fog megbízási szerződést kötni.

    Az OFF-Biennále fenntartja a jogot, hogy a jelen pályázat keretein kívül is kezdeményezzen együttműködéseket. 

     

    TOVÁBBI INFORMÁCIÓ:

    A pályázattal kapcsolatban felmerülő kérdések megválaszolására online fórumot szervezünk 2026. február 20-án pénteken 17 órától, amelyre itt tudsz belépni: https://us06web.zoom.us/j/81734000642

    Kérdéseidet előre is elküldheted az címre, a tárgyba írd be: kurátori kérdés.

     

    (Borítókép: Slavs and Tatars, Népek barátsága (Zászlók), 2011, fotó: Vörös Judit © OFF-Biennále Budapest archívum)

    A függetlenek csúcstalálkozója – OFF 2027 nyitónap

    A függetlenek csúcstalálkozója

    OFF 2027 nyitónap

    Az OFF-Biennále ötödik kiadásának lezárásával, valamint a szervezet tízéves működésének tapasztalataira építve elindult a 2027-es kiadás előkészítése. Ennek az egyik első lépéseként az OFF egy szakmai és közösségi eseményt szervez, amelynek célja a hazai és regionális független, önszerveződő kortárs művészeti ökoszisztéma aktuális működési kereteinek, kihívásainak és lehetséges fejlesztési irányainak feltérképezése. Továbbá a résztvevő kulturális szervezetek és képviselőik együttműködési lehetőségeinek megvitatása annak érdekében, hogy a kritikai, progresszív művészeti színtér láthatósága és társadalmi relevanciája erősödjön.

    Az OFF 2015 óta különböző szervezeti és működési modelleket alkalmazott. A kulturális szektor jelenlegi helyzetében – amelyet az egyre fokozódó forráshiány, az intézményrendszeri hiányosságok, a civil szféra széttöredezettsége, valamint a hosszú távú tervezés kilátástalansága jellemez – az OFF az elkövetkező időszakban az első biennále küldetéséhez visszatérve elsősorban a független kortárs művészeti színtér energiáit szeretné összehozni és ezáltal felerősíteni. Mindezt úgy, hogy teret biztosít független művészek, művészeti szakemberek, csoportok és szervezetek projektjeinek, a párbeszédnek, a szabad alkotásnak, az összefogásnak, egymás megtartásának. Valamint segíti a hazai művészeti-szakmai közeg nemzetközi kapcsolatépítését és a szélesebb közönséghez való eljutását.

    Az esemény három fő kérdéskör mentén épül fel:

    Önszerveződési és szervezetfejlesztési modellek
    Milyen működési formák működőképesek forrás- és infrastruktúra-hiányos helyzetben? Milyen eszközök állnak rendelkezésre a közösségépítéstől a formális intézményesülésig?

    Az intézményi és független szcéna együttműködési lehetőségei
    Mik a jelenlegi együttműködési formák jó gyakorlatai és korlátai? Milyen modellek biztosíthatnák az egyenrangú részvételt?

    Fenntarthatóság
    Milyen bevételi, finanszírozási és működési stratégiák alkalmazhatók a kulturális és civil szektorban?

    A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött.

    A regisztráció határideje: 2025. október 31., péntek éjfél.
    Ha regisztráltál, de mégsem tudsz eljönni, kérjük jelezd a e-mail címen!

    Időpont: 2025. november 8. (szombat),  10.00–19.00

    Helyszín: aqb Foyer, Budapest

     

    PROGRAM:

    10.00-10.30 – Regisztráció, megérkezés 

    10.30–11.00 – Ismerkedős játék Török Timivel

    11.00–12.30 – OFF-blokk: múlt, jövő, csatlakozás
    Az OFF-blokkban megosztjuk a következő biennáléig tartó időszak terveit, az új működési kereteket, valamint a 2027-es kiadáshoz való csatlakozás és pályázás lehetőségeit.

    12.30–12.45 – Kávészünet

    12.45–14.00 – Panelbeszélgetés
    Együttműködések újragondolva – intézmények és civilek között

    Hogyan tudnak ma az intézmények és a független szereplők valóban egyenrangú partnerekként együtt dolgozni a kulturális ökoszisztémán belül?Milyen új modellek, működési formák segíthetik a közös gondolkodást, a fenntartható párbeszédet és az egymásra épülő munkát?
    Ezekről a kérdésekről beszélgetnek:
    • Erőss Nikolett (Budapest Galéria)
    • Forgács Péter (Freeszfe)
    • Menesi Attila (Kontextus Program)
    • Petrányi Luca (Useless Galeri)

    14.00–15.00 – Ebéd

    15.00–17.30 – Önszerveződés, együttműködés, közösségszervezés – gyakorlati műhely a Közélet Iskolájával

    A társadalmi változás közösségben kezdődik — olyan csoportokban, ahol világosak a szerepek, demokratikus döntések születnek, és közös a cél. A Közélet Iskolája szeptemberben mutatta be Csoportszervezés kézikönyvét, amely több mint tíz év képzési tapasztalatát sűríti össze, és a műhely alapjául is szolgál.

    A szervezet célja, hogy mindenki számára elérhetővé tegye az önszerveződéshez szükséges tudást és eszközöket. Mozgalmi háttérintézményként képzésekkel, stratégiai tanácsadással, részvételi kutatásokkal és kiadványokkal támogatja az aktivistákat és civil szervezeteket hatékonyabb működésükben.

    17.30 –18.00 – Kávészünet

    18.00–19.00 – Függetlenség a filmes szektorban – tapasztalatok és tanulságok

    Milyen lehetőségei vannak ma a független működésnek a filmes szektorban? A BIFF – Budapest International Film Festival csapatával arról beszélgetünk, hogyan lehet ma Magyarországon önállóan, mégis nemzetközi szinten releváns kulturális eseményt létrehozni és fenntartani.