{"id":9869,"date":"2026-03-15T17:12:24","date_gmt":"2026-03-15T16:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/esemeny\/"},"modified":"2026-03-23T07:50:27","modified_gmt":"2026-03-23T06:50:27","slug":"exit-polloska-radio-broadcast","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/","title":{"rendered":"EXIT POLLoska \/ radio broadcast"},"content":{"rendered":"<h1><b>EXIT POLLoska \/ radio broadcast<\/b><\/h1>\n<h2>April 28 and 30; May 8, 2015<\/h2>\n<p>Curator: <span>Pneuma Sz\u00f6vets\u00e9g<\/span><\/p>\n<p><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.6194000244140625\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"415.0531311035156\" x=\"71.80007934570312\" y=\"-168.13999938964844\" data-test=\"textbox\">Pneuma Sz\u00f6v. was formed long long time ago but in 2012 they joined the famous<\/text><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.5695953369140625\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"154.73858642578125\" x=\"71.72039794921875\" y=\"-154.22000122070312\" data-test=\"textbox\">homeless sailor Macky Squirrel<\/text><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"8.266799926757812\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"259.5974578857422\" x=\"230.9664764404297\" y=\"-154.22000122070312\" data-test=\"textbox\">(M\u00f3kus Maxi) and ever since people call them \u201eThe<\/text><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.7289581298828125\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"434.29578399658203\" x=\"71.47139739990234\" y=\"-140.17999267578125\" data-test=\"textbox\">Sqirrels\u201d. You can see them sailing on the 8th Sea (8th district of Budapest), and join<\/text><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.619407653808594\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"389.4060745239258\" x=\"71.12279510498047\" y=\"-126.26000213623047\" data-test=\"textbox\">their street processions, radio performances, ChalkTVs, or their protest choir.<\/text><\/p>\n<p><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.569602966308594\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"207.128173828125\" x=\"71.69052124023438\" y=\"-102.26000213623047\" data-test=\"textbox\">Under the name Pap Family they have be<\/text><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.6194000244140625\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"230.39471435546875\" x=\"280.04791259765625\" y=\"-102.26000213623047\" data-test=\"textbox\">en broadcasting live radio performances since<\/text><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"8.14727783203125\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"429.49517822265625\" x=\"71.61083984375\" y=\"-88.34400177001953\" data-test=\"textbox\">2013 from Leipzig and from Budapest. They invaded the clubs G\u00f3lya and Aur\u00f3ra an<text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.619384765625\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"202.76568603515625\" x=\"71.15267944335938\" y=\"-761.0399780273438\" data-test=\"textbox\">filtered into FUGA Radio and Tilos Radio.<\/text><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"7.619384765625\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"287.7344436645508\" x=\"70.8239974975586\" y=\"-746.97998046875\" data-test=\"textbox\">To EXIT POLLoska they have sent us following short text:<\/text><\/text><\/p>\n<p><em>Dear Listener,<\/em><\/p>\n<p><em>are you sitting alone in front of your radio? Have you turned on all the lights? Don&#8217;t<\/em><\/p>\n<p><em>worry, we will get you anyway. We slowly infested the corners, the clothes.<\/em><\/p>\n<p><em>Every shadow in your flat is our territory.<\/em><\/p>\n<p><em>Our front line is wired. We are already connected to your skin.<\/em><\/p>\n<p><em>Today, dear radio listener, the invasion has started.<\/em><\/p>\n<p><em>Our front line is at Matyas square right now. Our units are approaching the<\/em><\/p>\n<p><em>parlament. We stick to the darkest spots of the concrete, but you might be able to seeus.<\/em><\/p>\n<p><em>Hello darkness my old friend.<\/em><\/p>\n<p>Participants: Zsuzsa Pap Berecz, Dorka Pap Esze, Sarah G\u00fcnther Pap, Csilla Pap Horv\u00e1th (aka PapHoCsi), Viola Pap Kall\u00f3s, Vikt\u00f3ria Pap Makra, Viktor Pap Markos, Anna Pap Orb\u00e1n, G\u00e1bor Pap Rejt\u0151 (aircraft expert), Rika Pap, Luca Pap Szabados, Rozi Pap Sz\u00e9kely, and the rest of the Pap team.<\/p>\n<p>Venue: Aur\u00f3ra (1084 Budapest, Aur\u00f3ra u. 11.)<\/p>\n<div id=\"attachment_9860\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2141_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9860\" title=\"Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2141_1-590x393.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"393\" class=\"wp-image-9860 size-featured_small\" srcset=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2141_1-590x393.jpg 590w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2141_1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9860\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_9864\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2238_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9864\" title=\"Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2238_1-590x393.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"393\" class=\"wp-image-9864 size-featured_small\" srcset=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2238_1-590x393.jpg 590w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2238_1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9864\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_9862\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9862\" title=\"Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1-590x393.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"393\" class=\"wp-image-9862 size-featured_small\" srcset=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1-590x393.jpg 590w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1-900x600.jpg 900w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2109_1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9862\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curator: Pneuma Sz\u00f6vets\u00e9g<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"biennale_esemeny":[34],"projekt_category":[45],"tagek":[],"class_list":["post-9869","projekt","type-projekt","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","biennale_esemeny-34","projekt_category-public-art-and-online-projects-publications"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EXIT POLLoska \/ radio broadcast - OFF Bienn\u00e1l\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EXIT POLLoska \/ radio broadcast - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Curator: Pneuma Sz\u00f6vets\u00e9g\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T06:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2266_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1046\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/\",\"name\":\"EXIT POLLoska \\\/ radio broadcast - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_2266_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-15T16:12:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T06:50:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_2266_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_2266_1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1046,\"caption\":\"Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/exit-polloska-radio-broadcast\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/kezdolap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EXIT POLLoska \\\/ radio broadcast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"description\":\"Egy \u00fajabb WordPress honlap\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EXIT POLLoska \/ radio broadcast - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EXIT POLLoska \/ radio broadcast - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","og_description":"Curator: Pneuma Sz\u00f6vets\u00e9g","og_url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/","og_site_name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","article_modified_time":"2026-03-23T06:50:27+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1046,"url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2266_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/","name":"EXIT POLLoska \/ radio broadcast - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2266_1.jpg","datePublished":"2026-03-15T16:12:24+00:00","dateModified":"2026-03-23T06:50:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/#primaryimage","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2266_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2266_1.jpg","width":1500,"height":1046,"caption":"Photo: Krisztina Cs\u00e1nyi \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/exit-polloska-radio-broadcast\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/kezdolap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EXIT POLLoska \/ radio broadcast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/","name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","description":"Egy \u00fajabb WordPress honlap","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/9869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9869"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/9869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11935,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/9869\/revisions\/11935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"biennale_esemeny","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biennale_esemeny?post=9869"},{"taxonomy":"projekt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt_category?post=9869"},{"taxonomy":"tagek","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tagek?post=9869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}