{"id":9784,"date":"2026-03-15T15:40:36","date_gmt":"2026-03-15T14:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/esemeny\/"},"modified":"2026-03-21T19:02:26","modified_gmt":"2026-03-21T18:02:26","slug":"real-time","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/","title":{"rendered":"Real time"},"content":{"rendered":"

Real time – lecture and screening<\/h1>\n

April 28, 2015<\/h2>\n
\n

Lecturer: Dobrila Denegri<\/p>\n

First screening of inedited video-works by Serbian and Croatian conceptual artists, realized in 1976 within one of the first Yugoslavian residency-programs \u201cBrdo\u201d, organized and produced by Krinzinger Gallery, Vienna<\/p>\n

Experimental and analytic video-art in the former Yugoslavia: Boris Demur, Ne\u0161a Paripovi\u0107, Ra\u0161a Todosijevi\u0107, Goran Trbuljak, Mladen Stilinovi\u0107 and Slobodan \u0160ijan.<\/p>\n

In 1976 a group of artists active in Belgrade and Zagreb gathered in Brdo, a small village in Istria, in the first \u201cnew-media\u201d residency organized by Viennese gallerist Ursula Krinzinger. Within the program of OFF-Bienn\u00e1le Budapest will be presented, for the first time after \u201976, a selection of video works realized in that occasion by Croatian and Serbian artists: Boris Demur, Ne\u0161a Paripovi\u0107, Ra\u0161a Todosijevi\u0107, Goran Trbuljak, Mladen Stilinovi\u0107 and Slobodan \u0160ijan.
\nAs participants of a residency which gave them an opportunity and equipment to realize video-works, this six artists came up with quite specific productions which reflect that specific moment in time, when video was approached in analytical way, used and questioned as both, medium and message. Video-works produced during this \u2018residency\u2019 today are seen as precious and valuable documents which testify about conceptual and experimental approaches in video-art in one part of former Eastern-Europe.<\/p>\n

Artists: Ne\u0161a Paripovi\u0107, Ra\u0161a Todosijevi\u0107, Slobodan \u0160ijan, Goran Trbuljak, Boris Demur, Mladen Stilinovi\u0107<\/p>\n

Curator: Dobrila Denegri<\/p>\n

Venue: Studio House Kecske street (1034 Budapest, Kecske u. 23.)<\/p>\n

See more:<\/p>\n

Ne\u0161a Paripovi\u0107 (1942, Belgr\u00e1d, Szerbia), Ra\u0161a Todosijevi\u0107 (1945, Belgr\u00e1d, Szerbia), Slobodan \u0160ijan (1946, Belgr\u00e1d, Szerbia), Goran Trbuljak (1948, Vara\u017edin, Horv\u00e1torsz\u00e1g), Boris Demur (1951, Z\u00e1gr\u00e1b, Horv\u00e1torsz\u00e1g); Mladen Stilinovi\u0107 (1947, Belgr\u00e1d, Serbia) Z\u00e1gr\u00e1bban \u00e9l \u00e9s dolgozik.<\/p>\n

Boris Demur, 1976, 5\u201900\u201d
\nSiljan Slobodan, 1976, 2\u201900\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a>

Photo: lecture by Dobrila Denegri \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lecturer: Dobrila Denegri<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9777,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"biennale_esemeny":[34],"projekt_category":[37],"tagek":[],"class_list":["post-9784","projekt","type-projekt","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","biennale_esemeny-34","projekt_category-events"],"yoast_head":"\nReal time - OFF Bienn\u00e1l\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Real time - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lecturer: Dobrila Denegri\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T18:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/videoframe_0_1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/\",\"name\":\"Real time - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/videoframe_0_1.png\",\"datePublished\":\"2026-03-15T14:40:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T18:02:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/videoframe_0_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/videoframe_0_1.png\",\"width\":854,\"height\":480,\"caption\":\"Photo: lecture by Dobrila Denegri \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/real-time\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/kezdolap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Real time\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"description\":\"Egy \u00fajabb WordPress honlap\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Real time - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Real time - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","og_description":"Lecturer: Dobrila Denegri","og_url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/","og_site_name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","article_modified_time":"2026-03-21T18:02:26+00:00","og_image":[{"width":854,"height":480,"url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/videoframe_0_1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/","name":"Real time - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/videoframe_0_1.png","datePublished":"2026-03-15T14:40:36+00:00","dateModified":"2026-03-21T18:02:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/videoframe_0_1.png","contentUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/videoframe_0_1.png","width":854,"height":480,"caption":"Photo: lecture by Dobrila Denegri \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/real-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/kezdolap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Real time"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/","name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","description":"Egy \u00fajabb WordPress honlap","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/9784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9784"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/9784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11655,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/9784\/revisions\/11655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"biennale_esemeny","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biennale_esemeny?post=9784"},{"taxonomy":"projekt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt_category?post=9784"},{"taxonomy":"tagek","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tagek?post=9784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}