{"id":8327,"date":"2026-03-09T17:37:37","date_gmt":"2026-03-09T16:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/esemeny\/"},"modified":"2026-04-16T22:49:05","modified_gmt":"2026-04-16T20:49:05","slug":"toi-toi-projektraum","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/","title":{"rendered":"Toi Toi projektraum"},"content":{"rendered":"<h1><text class=\"_textbox_x434h_15\" direction=\"ltr\" height=\"5.8531494140625\" lengthadjust=\"spacingAndGlyphs\" textlength=\"382.34207916259766\" x=\"90.13655853271484\" y=\"-762.7000122070312\" data-test=\"textbox\" id=\"highlight-tooltip-target\">Toi Toi projektraum<\/text><\/h1>\n<h2>April 24 \u2013 May 31, 2015<\/h2>\n<p>Exhibiting artists: Br\u00fccke Zwei (Istv\u00e1n Felsmann, Judit Fischer, Andr\u00e1s Zalav\u00e1ri)<\/p>\n<p>The idea of the <em>Toi Toi projektraum<\/em> was came after a talk about the projektraums in Berlin and Budapest. In Budapest theirspread is just starting and expected to grow in the near future. These are such type of common spaces where creative activities cantake place, and serve as a venue for other cultural events as openings, lectures,performances or happenings. We would like to exhibit one or more Toi Tois as projektraums. We will put a projektraum sticker instead of the <em>I love Toi Toi one<\/em>. The toilet paper will be an endless catalogue and after the interactive printing process, it can be takenaway or thrown into the devastating blue liquid. As we speak about Toi toi toilets, they are movable and can be set upin different points of the city. They can beused as their function. If the occasion arises they can be the official toilets of the Off Biennale. After Zizek\u2019s speech about the toilets we can feel free to make connections between the form of the toilet and the structure of the society. The dream of the Toi Toi designers was a democratic, community builder, gender and raceequal toilet, that can be used by all social classes. This dream more or less came true with an ambivalent result. It ishypermodern and folk at the same time. One can feel itself at the NASA as well as in a prehistoric latrine. It is like asquat-toilet spaceship. The toilets were great place to start at the past also. The basic thought of reformation was conceived in a privy in Wittenberg: the salvation lies in the private belief. The visitor may not glorifie but a Toi Toi can be a salvation in somecases. A hidden meaning of Toi Toi echoing the objective of the Off Biennale. Its a protesting form when a group of people, sometimes even hundreds or thousands, do a combination of singing, dancing and chanting to express unhappiness about a particular subject. In the southern part of Africa, when people are unhappy about something, usually something regarding the government, a group of people feeling strongly about the cause will organize a toi toi and take out to the streets. These events usually get a lot of media attention.This is how a toi toi can be a perfect symbol and indispensable element of an grassroot initiation.<\/p>\n<p>Venue: Kelenf\u00f6ld Power Plant (1117 Budapest, Hengermalom \u00fat 60.)<\/p>\n<div id=\"attachment_8321\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9240_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8321\" title=\"Photo: Zolt\u00e1n Dragon \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9240_1-590x393.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"585\" class=\"wp-image-8321\" srcset=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9240_1-200x300.jpg 200w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9240_1-687x1030.jpg 687w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9240_1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9240_1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9240_1.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8321\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Zolt\u00e1n Dragon \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exhibiting artists: Br\u00fccke Zwei (Istv\u00e1n Felsmann, Judit Fischer, Andr\u00e1s Zalav\u00e1ri)<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"biennale_esemeny":[34],"projekt_category":[45],"tagek":[],"class_list":["post-8327","projekt","type-projekt","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","biennale_esemeny-34","projekt_category-public-art-and-online-projects-publications"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Toi Toi projektraum - OFF Bienn\u00e1l\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toi Toi projektraum - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exhibiting artists: Br\u00fccke Zwei (Istv\u00e1n Felsmann, Judit Fischer, Andr\u00e1s Zalav\u00e1ri)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T20:49:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9237.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/\",\"name\":\"Toi Toi projektraum - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9237.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-09T16:37:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T20:49:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9237.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9237.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Photo: Zolt\u00e1n Dragon \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/toi-toi-projektraum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/kezdolap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toi Toi projektraum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"description\":\"Egy \u00fajabb WordPress honlap\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toi Toi projektraum - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Toi Toi projektraum - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","og_description":"Exhibiting artists: Br\u00fccke Zwei (Istv\u00e1n Felsmann, Judit Fischer, Andr\u00e1s Zalav\u00e1ri)","og_url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/","og_site_name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","article_modified_time":"2026-04-16T20:49:05+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9237.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/","name":"Toi Toi projektraum - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9237.jpg","datePublished":"2026-03-09T16:37:37+00:00","dateModified":"2026-04-16T20:49:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/#primaryimage","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9237.jpg","contentUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9237.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Photo: Zolt\u00e1n Dragon \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/toi-toi-projektraum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/kezdolap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toi Toi projektraum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/","name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","description":"Egy \u00fajabb WordPress honlap","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/8327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8327"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/8327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12100,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/8327\/revisions\/12100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"biennale_esemeny","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biennale_esemeny?post=8327"},{"taxonomy":"projekt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt_category?post=8327"},{"taxonomy":"tagek","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tagek?post=8327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}