{"id":7752,"date":"2026-03-01T17:16:07","date_gmt":"2026-03-01T16:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/esemeny\/"},"modified":"2026-03-21T19:20:24","modified_gmt":"2026-03-21T18:20:24","slug":"bluhbel","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/","title":{"rendered":"BL(UH)B(E)L"},"content":{"rendered":"

BL(UH)B(E)L<\/h1>\n

May 15 \u2013 June 5, 2015<\/h2>\n
\n

Following her desire to employ multiple languages (art making, exhibition making, editing, writing) simultaneously, this time Lucie Fontaine involves the other participants of the Budapest OFF Biennale. Whether artists, gallery owners or curators, each participant in \u201cBL(UH)B(E)L\u201d will provide an audio track featuring a statement that is read out loud by them or by a person they chose to be \u2018their voice\u2019. Lucie Fontaine subsequently uses these tracks to create an immaterial environment within the space of Chimera-Project that is indistinct and thus creating a cacophonic environment \u2013 a new Babel. For Lucie Fontaine, this aural environment reflects and represents an art community brimming with theories, ideas and plans \u2013 yet the emptiness of the gallery walls provide a silent and sharp commentary on this very scene.<\/p>\n

The reasons behind Chimera-Project\u2019s desire to invite Lucie Fontaine are many. Firstly in the frames of the OFF Biennale, Chimera-Project wanted to put its own scene in the spotlight and rediscover its own resources. Chimera-Project saw Lucie Fontaine\u2019s work and her multiple role as artist, curator, editor, writer, collector, as a great chance to use her point of view in order to reflect on the scene in Budapest. Furthermore showing her kaleidoscopic praxis and understanding of working through local agents \u2013 her \u201cemployees\u201d \u2013 she provides a provoking and yet successful strategy, reinventing, multiplying, and extending her artistic resources.<\/p>\n<\/div>\n

Exhibiting artist: Lucie Fontaine<\/p>\n

Venue: Chimera-Project (1072 Budapest, Klauz\u00e1l t\u00e9r 5.)<\/p>\n

\"\"<\/a>

Photo: Patrick Urwyler \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Photo: Patrick Urwyler \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Photo: Patrick Urwyler \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exhibiting artist: Lucie Fontaine<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"biennale_esemeny":[34],"projekt_category":[36],"tagek":[],"class_list":["post-7752","projekt","type-projekt","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","biennale_esemeny-34","projekt_category-exhibitions"],"yoast_head":"\nBL(UH)B(E)L - OFF Bienn\u00e1l\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BL(UH)B(E)L - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exhibiting artist: Lucie Fontaine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T18:20:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1002\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/\",\"name\":\"BL(UH)B(E)L - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-01T16:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T18:20:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1002,\"caption\":\"Photo: Patrick Urwyler\u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/bluhbel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/kezdolap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BL(UH)B(E)L\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"description\":\"Egy \u00fajabb WordPress honlap\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BL(UH)B(E)L - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BL(UH)B(E)L - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","og_description":"Exhibiting artist: Lucie Fontaine","og_url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/","og_site_name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","article_modified_time":"2026-03-21T18:20:24+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1002,"url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/","name":"BL(UH)B(E)L - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg","datePublished":"2026-03-01T16:16:07+00:00","dateModified":"2026-03-21T18:20:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/#primaryimage","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bluhbel-lucie-fontaine-05_1.jpg","width":1500,"height":1002,"caption":"Photo: Patrick Urwyler\u00a9 OFF-Biennale Budapest archive"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/bluhbel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/kezdolap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BL(UH)B(E)L"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/","name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","description":"Egy \u00fajabb WordPress honlap","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/7752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7752"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/7752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11736,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/7752\/revisions\/11736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"biennale_esemeny","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biennale_esemeny?post=7752"},{"taxonomy":"projekt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt_category?post=7752"},{"taxonomy":"tagek","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tagek?post=7752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}