{"id":10180,"date":"2026-03-16T19:19:46","date_gmt":"2026-03-16T18:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/esemeny\/"},"modified":"2026-03-21T18:53:59","modified_gmt":"2026-03-21T17:53:59","slug":"when-powerlessness-becomes-form-workshop","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/","title":{"rendered":"When Powerlessness Becomes Form (workshop)"},"content":{"rendered":"<h1><b>When Powerlessness Becomes Form<\/b> <strong>(workshop)<\/strong><\/h1>\n<h2>April 25\u201330, 2015<\/h2>\n<p>Organisers: Anca Benera, Arnold Estefan<\/p>\n<p>The workshop was an extension of the artists\u2019 project \u201eIsa por is homou vagymuk \/ We are all dust and ashes\u201d which employs Kopjafa elements \u2013 traditional Szekler funeral pillars in Transylvania, also used as totem poles \u2013 an explicit right wing symbol in Hungary, almost a taboo in liberal circles. Each geometric motif of kopjafa represents a chapter of life, a social status, an event to remember.<\/p>\n<p>Considering kopjafa\u2019s status as funeral pillar, the artists and the participants to the workshop re-thought and created new visual representations for marginalised, expelled, oppressed social groups by the actual government. The long-term purpose is to infiltrate the new aesthetics within the usual traditional circuit and eventually be adopted involuntary by the nationalist rhetoric.<\/p>\n<p>Besides the artists, the workshop was lead by Mr Alad\u00e1r Ambrus, a renowned \u201ckopjafa\u201d and folk wood-carver from Szekler Land, Romania (based in Budapest) and his son. It had 10-15 participants each day. In the framework of their other project \u201eYou have reached a turning point, at least!\u201d,a clandestine intervention, the artists sent text messages to the participants of the OFF-Biennale from unknown phone numbers.<\/p>\n<p>Venue: <span>MeetLab (<\/span><span>1111 Budapest, Stoczek utca 11.)<\/span><\/p>\n<p><em>When Powerlessness Becomes Form (workshop)<\/em> was created as part of the <em>Check Your Head!<\/em> program of the <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">OFF-Bienn\u00e1le Budapest<\/span><\/span>.<\/p>\n<div id=\"attachment_10171\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494179646_4019366434949137_2230155747657112382_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10171\" title=\"Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494179646_4019366434949137_2230155747657112382_n-590x393.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"393\" class=\"wp-image-10171 size-featured_small\" srcset=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494179646_4019366434949137_2230155747657112382_n-590x393.jpg 590w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494179646_4019366434949137_2230155747657112382_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494179646_4019366434949137_2230155747657112382_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494179646_4019366434949137_2230155747657112382_n-900x600.jpg 900w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494179646_4019366434949137_2230155747657112382_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10171\" class=\"wp-caption-text\">Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10173\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494175761_4019366388282475_2881710906876699992_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10173\" title=\"Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494175761_4019366388282475_2881710906876699992_n-590x393.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"393\" class=\"wp-image-10173 size-featured_small\" srcset=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494175761_4019366388282475_2881710906876699992_n-590x393.jpg 590w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494175761_4019366388282475_2881710906876699992_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494175761_4019366388282475_2881710906876699992_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494175761_4019366388282475_2881710906876699992_n-900x600.jpg 900w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494175761_4019366388282475_2881710906876699992_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10173\" class=\"wp-caption-text\">Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10175\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494153165_4019366398282474_1774492363960708850_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10175\" title=\"Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494153165_4019366398282474_1774492363960708850_n-590x393.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"393\" class=\"wp-image-10175 size-featured_small\" srcset=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494153165_4019366398282474_1774492363960708850_n-590x393.jpg 590w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494153165_4019366398282474_1774492363960708850_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494153165_4019366398282474_1774492363960708850_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494153165_4019366398282474_1774492363960708850_n-900x600.jpg 900w, https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/494153165_4019366398282474_1774492363960708850_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10175\" class=\"wp-caption-text\">Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organisers: Anca Benera, Arnold Estefan<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"biennale_esemeny":[34],"projekt_category":[37],"tagek":[],"class_list":["post-10180","projekt","type-projekt","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","biennale_esemeny-34","projekt_category-events"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>When Powerlessness Becomes Form (workshop) - OFF Bienn\u00e1l\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When Powerlessness Becomes Form (workshop) - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisers: Anca Benera, Arnold Estefan\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T17:53:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/\",\"name\":\"When Powerlessness Becomes Form (workshop) - OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-16T18:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T17:53:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg\",\"width\":960,\"height\":640,\"caption\":\"Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/2015\\\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/kezdolap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When Powerlessness Becomes Form (workshop)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"OFF Bienn\u00e1l\u00e9\",\"description\":\"Egy \u00fajabb WordPress honlap\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/offbiennale.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When Powerlessness Becomes Form (workshop) - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"When Powerlessness Becomes Form (workshop) - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","og_description":"Organisers: Anca Benera, Arnold Estefan","og_url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/","og_site_name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","article_modified_time":"2026-03-21T17:53:59+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/","name":"When Powerlessness Becomes Form (workshop) - OFF Bienn\u00e1l\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg","datePublished":"2026-03-16T18:19:46+00:00","dateModified":"2026-03-21T17:53:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/#primaryimage","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/offbiennale.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/495203922_4019366468282467_5030323680640486146_n.jpg","width":960,"height":640,"caption":"Photo: D\u00e1niel V\u00e9gel \u00a9 OFF-Biennale Budapest archive"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/2015\/when-powerlessness-becomes-form-workshop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/kezdolap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When Powerlessness Becomes Form (workshop)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/","name":"OFF Bienn\u00e1l\u00e9","description":"Egy \u00fajabb WordPress honlap","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/10180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10180"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/10180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11613,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/10180\/revisions\/11613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"biennale_esemeny","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biennale_esemeny?post=10180"},{"taxonomy":"projekt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt_category?post=10180"},{"taxonomy":"tagek","embeddable":true,"href":"https:\/\/offbiennale.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tagek?post=10180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}